Graham Parker — Lady Doctor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lady Doctor" de Graham Parker.
Letra
I’ve got a lady doctor She cure da pain for free
I’ve got a lady doctor Oh there ain’t nothing wrong with me.
I went in with a heart burn into the surgery
To my surprise two pretty eyes was running up and down me.
Said now be a patient patient stretch right out on that couch
Help yourself to the pills cure your ills
I’m never gonna square it on out.
REPEAT CHORUS
Well all the cats said go see her it’s only just down the road
You go in with pneumonia come out with just a heavy cold
She won’t give you no jargon no medical how-do-you-do
Well just get right down under that stethoscope
Baby let that lady mess on with you.
REPEATR CHORUS (then instrumental chorus)
REPEAT CHORUS (twice, sung up an octave)
Ain’t nothing wrong with
Ain’t nothing wrong with me Ooh ooh ooh ooh lady doctor yeah.
Tradução da letra
Tenho uma médica que cura a dor de graça.
Tenho uma médica. não há nada de errado comigo.
Entrei com um coração queimado na cirurgia.
Para minha surpresa, dois lindos olhos corriam para cima e para baixo.
Disse agora para seres paciente e estenderes-te no sofá.
Sirva-se dos comprimidos para curar os seus males.
Nunca vou resolver isto.
REPETIR O CORO
Bem, todos os gatos disseram para ir vê-la É só ao fundo da rua
Entras com pneumonia, sais com uma constipação.
Ela não te vai dar jargão nenhum médico como-se-faz-se
Vai para debaixo do estetoscópio.
Querida, deixa aquela senhora meter-se contigo.
Refrão REPETR (em seguida, coro instrumental)
Refrão repetido (duas vezes, cantado até uma oitava)
Não há nada de errado com
Não há nada de errado comigo ooh ooh ooh ooh ooh Lady doctor Sim.