Graham Parker — Impenetrable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Impenetrable" de Graham Parker.
Letra
Am+9 means hammer the B, that is, Am 577 555 Am+9 577 557
I’m in a trailer with some white trash.
They’re drinkin' beer and smokin' grass
There’s a dumb chick with peroxide hair.
She’s got Axl Rose tattooed on her ass
They’re holding me up like a trophy in a hall
Like a deer skin or a bear’s head they bought from the mall
I act like I’m with them but I’m behind a wall
behind a wall in the darkness
Impenetrable I can’t get inside of it no
Impenetrable I ca — ah — ah — ah — an’t
Impenetrable (riff)
I wake up in a foreign bed.
The hotel is empty the porters are dead
The maids are diseased but the manager said:
I’ll buy you a drink in the bar pal
Because you’re our last customer. You’re our last hope
The city’s deserted, the Government’s broke
I act like I’m with him but I’m ready to bolt
out through the door into the darkness
CHORUS REPEAT
Guitar solos over verse
Out in the darkness the New Year’s crowd howl
It’s the same celebration for 20 years now
I found myself there once alone in a crowd
And the rules haven’t changed for a minute
They’re hoisting an effigy up on a pole
It’s someone I remember, it’s someone I know
I can’t place the face but when the gasoline flows
I feel the flames lick round my ankles
Aaaah oh aaah oh Aaaah oh CHORUS REPEAT
Tradução da letra
Am+9 significa martelo O B, ou seja, Am 577 555 Am + 9 577 557
Estou numa caravana com lixo branco.
Estão a beber cerveja e a fumar erva
Há uma miúda burra com cabelo oxigenado.
Ela tem o Axl Rose tatuado no rabo
Estão a segurar-me como um troféu num corredor.
Como uma pele de veado ou a cabeça de um urso que compraram no centro comercial.
Ajo como se estivesse com eles, mas estou atrás de uma parede.
atrás de um muro na escuridão
Impenetrável não consigo entrar nela
Impenetrável eu ca-ah-ah - ah-não
Impenetrável)
Acordo numa cama estrangeira.
O hotel está vazio. Os carregadores estão mortos.
As criadas estão doentes, mas o gerente disse::
Pago-te uma bebida no bar, amigo.
Porque és o nosso último cliente. És a nossa última esperança
A cidade está deserta, o Governo está falido
Agi como se estivesse com ele, mas estou pronto para fugir.
pela porta para a escuridão
REFRÃO REPETIR
Solos de guitarra sobre verso
Lá fora na escuridão a multidão do Ano Novo uiva
É a mesma celebração há 20 anos.
Encontrei-me lá uma vez sozinho numa multidão
E as regras não mudaram nem por um minuto.
Estão a içar uma efígie num poste.
É alguém de quem me lembro, é alguém que conheço.
Não consigo colocar a cara mas quando a gasolina flui
Sinto as chamas a lamber-me os tornozelos
Aaaah Oh aaah oh aaaah Oh CHORUS REPEAT