Graham Parker — Blue Highways letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Highways" de Graham Parker.

Letra

The kid’s left home, the kid’s got a kid of her own
Don’t knock that door, don’t knock it, nobody’s home
The mystery sign, turn off and follow it blind
The interstate is jammed and crammed with exhaust mist
It only leads to somewhere you’ll never miss
You’ll never miss
Get on the blue highways, follow the blue highways
You know that they’re there, you know that they’re there
Where the real America lies
The rusty chrome, the shutters swing open and closed
Don’t knock that door, don’t knock it, nobody’s home
The blood runs cold, the blood runs cold
There must be gold where fools are
That’s what we are, that’s what we are
Get on the blue highways, follow the blue highways
You know that they’re there, you know that they’re there
Where the real America lies
Blue highways, blue highways, blue highways
(outro same as intro)

Tradução da letra

O miúdo saiu de casa, o miúdo também tem um filho.
Não batas nessa porta, não batas, ninguém está em casa
O sinal mistério, desliga-o e segue-o às cegas.
A interestadual está encravada e cheia de gases de escape.
Só leva a um sítio onde nunca falharás
Nunca falharás
Entrem nas auto-estradas azuis, sigam as auto-estradas azuis.
Sabes que eles estão lá, sabes que eles estão lá
Onde está a verdadeira América
O cromo enferrujado, as persianas abrem - se e fecham-se.
Não batas nessa porta, não batas, ninguém está em casa
O sangue arrefece, o sangue arrefece
Deve haver ouro onde os tolos estão
É o que somos, é o que somos
Entrem nas auto-estradas azuis, sigam as auto-estradas azuis.
Sabes que eles estão lá, sabes que eles estão lá
Onde está a verdadeira América
Estradas azuis, estradas azuis, estradas azuis
(o mesmo que intro)