Graham Parker — Baggage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baggage" de Graham Parker.
Letra
Come and pick up your baggage it’s cluttering up my head
There always seems to be a catch to everything you’ve ever said
There always seems to be a lock a belt or a buckle or a key
The world is filling up with stuff I can’t even see
BRIDGE #1
It’s like a mountain of debris that doesn’t do anything
It just gets deeper than the sea and piles up to the sky ooo ooo
It stops you being where you should be, somewhere else
Come and pick up your baggage. Put it on another plane
It complicates the simple things steps on the brakes again and again
Shift it lug it move it on together with your point of view
It’s getting hard to separate your baggage from you
BRIDGE #2
It’s like a virus or a germ that grows and divides and multiplies
Then eats your insides like a worm and piles up to the sky ooo ooo
It makes you old and infirm before your time
Come and pick up your baggage
BRIDGE #1 (1st half)
Come and pick up your baggage it’s weighing down my heart
You never seem to understand the horse is not the cart
Shift it lug it move it on together with your point of view
It’s getting hard to separate your baggage from you
Pick it up
Tradução da letra
Vem buscar a tua bagagem está a entupir-me a cabeça
Parece haver sempre um partido em tudo o que disseste.
Parece haver sempre uma fechadura, um cinto, uma fivela ou uma chave.
O mundo está a encher-se de coisas que nem consigo ver.
Ponte # 1
É como uma montanha de destroços que não fazem nada.
Fica mais fundo do que o mar e acumula-se até ao céu
Impede - te de estares onde devias estar, noutro sítio qualquer.
Vem buscar a tua bagagem. Põe noutro avião.
Complica as coisas simples pisa nos travões uma e outra vez
Mova-o, Mova-o, Mova-o juntamente com o seu ponto de vista
Está a ficar difícil separar a tua bagagem de TI.
Ponte # 2
É como um vírus ou um germe que cresce, divide e multiplica
Então come as tuas entranhas como um verme e acumula-se até ao céu ooo ooo
Torna-te Velho e enfermo antes do teu tempo.
Vem buscar a tua bagagem.
Ponte # 1 (primeira metade))
Vem buscar a tua bagagem está a pesar-me o coração
Parece que nunca percebeste que o cavalo não é a carroça.
Mova-o, Mova-o, Mova-o juntamente com o seu ponto de vista
Está a ficar difícil separar a tua bagagem de TI.
Apanha-o.