Graham Parker — Back Door Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back Door Love" de Graham Parker.
Letra
I’ve waited all night jumped all the red lights
Dodged all the turnpikes took all the wrong rights
I pulled up outside made the cat run down the street
Washing line hung with sheets
The night was dark and sweet oh oh oh oh It’s just a back door love, It’s just a back door love
Back door loving let nobody shut it out No-one shut it out
Hey when you touch me baby my treble sounds a little louder
My bass booms a lot brighter my rhythm rocks a little tighter
Oh and I may be wrong to keep the back door love this way
The only reason I’m hanging on To keep the front door folks away oh oh oh oh She give me back door love She give me back door love
Back door loving let nobody shut it out
I’m going to knock knock on her back door
Oh And I don’t even know if it’s right Oh yeah
But I just feel real nice when you say you’ll hold me tight
oh yeah La la la la la la … Hey hey yeah
(Modulates to -------------D
Oh oh oh oh yeah
She give me back door love Got to give me back door love Hey hey yeah
Back door loving let nobody shut it Back door loving let nobody shut it Back door loving let nobody shut it out
Don’t shut it out Don’t shut it out baby
Don’t shut it out lordie lordie lordie lordie
Don’t shut it out lordie lordie lordie lordie … FADES
Tradução da letra
Esperei a noite toda saltei todas as luzes vermelhas
Desviou-se de todos os turnpikes levou todos os direitos errados
Eu parei lá fora, fiz o gato correr pela rua.
Linha de lavagem pendurada com lençóis
A noite era escura e doce oh oh oh oh oh é apenas uma porta traseira amor, é apenas uma porta traseira amor
Amor pela porta das Traseiras ninguém a fecha ninguém a fecha ninguém a fecha
Hey when you touch me baby my treble sounds a little louder
O meu baixo é muito mais brilhante o meu ritmo é um pouco mais apertado
E posso estar errado em manter a porta das Traseiras.
A única razão pela qual me agarro para manter as pessoas longe da porta da frente ela dá-me a porta das Traseiras ela dá-me a porta das Traseiras
Amor pela porta das Traseiras não deixes ninguém fechá-la
Vou bater-lhe à porta das Traseiras.
E eu nem sei se está certo
Mas sinto-me muito bem quando dizes que me vais abraçar com força
Oh yeah La la la la la la la ... Hey yeah
(Modula para -------------D
Oh oh oh oh sim
Ela deu-me a porta das Traseiras. o amor Tem de me dar a porta das Traseiras.
A porta das Traseiras que ama ninguém a fecha a porta das Traseiras que ama ninguém a fecha a porta das Traseiras que ama ninguém a fecha
Não desligues não desligues querida
Não o desligues.
Não o excluas, lordie, lordie, lordie, desvanece-se.