Graham Nash — Live On (The Wall) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Live On (The Wall)" de Graham Nash.

Letra

Patrick Flannery, Steve Plunkett
Spencer Proffer And Graham Nash
I can’t say we won the war,
But i can say we survived
Unlike some of your close friends,
Who died standing by your side
Did they serve their country well?
Fighting in a winless war
Soldiers on both sides can’t tell
What it is they’re fighting for
What were they dying for?
I guess somebody lied
And families felt the pain
As many mothers cried
And when we bought into the lie
Who was counting up the cost
Underneath a foreign sky
So many lives were lost
Their memory will live on, live on,
The wall and all it’s casualties
Live on, live on, carved in stone
For all to see, live on, live on Serve to remind us all
Of the soldiers who have died
And the names upon the wall
Forever carved in stone,
The names of those who died
The soldiers on the wall

Tradução da letra

Patrick Flannery, Steve Plunkett
Spencer Proffer E Graham Nash
Não posso dizer que ganhámos a guerra.,
Mas posso dizer que sobrevivemos.
Ao contrário de alguns dos teus amigos íntimos,
Que morreu ao teu lado
Serviram bem o seu país?
A lutar numa guerra sem vento
Soldados de ambos os lados não sabem dizer
Porque é que eles estão a lutar
Porque estavam a morrer?
Acho que alguém mentiu.
E as famílias sentiram a dor
Como muitas mães choraram
E quando acreditámos na mentira
Quem estava a contar os custos
Debaixo de um céu estrangeiro
Tantas vidas foram perdidas.
A sua memória viverá, viverá,
O muro e todas as baixas
Viver, viver, esculpido EM Pedra
Para que todos vejam, vivam, vivam sirvam para nos lembrar a todos
Dos soldados que morreram
E os nomes na parede
Para sempre esculpido EM Pedra,
Os nomes dos que morreram
Os soldados na parede