Graham Johnson — Three Songs, Op. 10 - I Hear an Army letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Songs, Op. 10 - I Hear an Army" de Graham Johnson.
Letra
I hear an army charging upon the land
And the thunder of horses plunging, foam about their knees:
Arrogant, in black armour, behind them stand
Disdaining the reins, with flutt’ring whips, the charioteers
They cry unto the night their battlename:
I moan in sleep when I hear afar their whirling laughter
They cleave the gloom of dreams, a blinding flame
Clanging, clanging upon the heart as upon an anvil
They come shaking in triumph their long, green hair:
They come out of the sea and run shouting by the shore
My heart, have you no wisdom thus to despair?
My love, my love, why have you left me alone?
Tradução da letra
Ouvi um exército a atacar a terra.
E os trovões dos cavalos, que caem de joelhos,:
Arrogantes, de armadura preta, atrás deles ficam
Desdenhando as rédeas, com chicotes ondulantes, os cocheiros
Eles clamam pela noite o seu battlename:
Eu gemo enquanto durmo quando ouço de longe os seus risos ondulantes
Eles quebram a escuridão dos sonhos, uma chama ofuscante
Batendo, batendo no coração como numa bigorna
Eles vêm tremendo em triunfo seu longo, cabelo verde:
Eles saem do mar e correm gritando pela costa
Meu coração, não tendes assim sabedoria para desesperar?
Meu amor, meu amor, porque me deixaste em paz?