Graham Coxon — Live Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live Line" de Graham Coxon.
Letra
Waiting for a late train full of hate
Just track and city beyond the gate
The breath of an ugly stranger in my face
Just wanting to get the hell out of this place
If in a week’s time you’re not mine
I’m gonna touch that live line
Oh that live line
Oh that live line
I was your heaven I was your hell
I was at the scene when our true love fell
A murderer sweeping up its broken shell
Pocketing the dust and the dirt from my fragile spell
If in a week’s time you’re not mine
Im gonna touch that live line
Oh that live line
Oh that live line
Into the morning this train is jerking on
I’m not sure of what I’m running from
Its so hard to love you when your love is gone
Let go of the hold that I’ve had for so long
If in a week’s time you’re not mine
I’m gonna touch that live line
If in a week’s time you’re not mine
I’m gonna touch that live line
Oh that live line
Tradução da letra
À espera de um comboio cheio de ódio
Apenas seguir e cidade para além do portão
O sopro de um estranho feio na minha cara
Só quero sair deste lugar.
Se daqui a uma semana não fores meu
Vou tocar nessa linha ao vivo.
Oh essa linha ao vivo
Oh essa linha ao vivo
Eu era o teu céu eu era o teu inferno
Eu estava no local quando o nosso verdadeiro amor se apaixonou.
Um assassino a varrer a sua concha partida
Embolsando o pó e a sujidade do meu frágil feitiço
Se daqui a uma semana não fores meu
Vou tocar na linha ao vivo.
Oh essa linha ao vivo
Oh essa linha ao vivo
Pela manhã este comboio está a bater uma
Não tenho a certeza do que estou a fugir.
É tão difícil amar-te quando o teu amor se foi
Larga o poder que tenho há tanto tempo.
Se daqui a uma semana não fores meu
Vou tocar nessa linha ao vivo.
Se daqui a uma semana não fores meu
Vou tocar nessa linha ao vivo.
Oh essa linha ao vivo