Graham Coxon — I Wish letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wish" de Graham Coxon.
Letra
I wish this rainy day could be the last
Could the world end — what a god send
I wish i could stop wishing you were here
But i don’t want to — cos i still want you
I wish i didn’t feel so flippin mad
Don’t wanna scare you — just wanna love you
I wish my life could last a thousand years
Then i’d be clever — and build a heaven
I wish i could bring nick drake back to life
He’d understand — hold my hat band
I wish a constant stream of happy shit
Live forever — in world of leather
I wish the rain would just leave me alone
I can’t wear that — stupid rain hat
I wish i was in californ-i-a
Perno perfurme — in the danube
I wish the thing of love meant just one thing
Tradução da letra
Quem me dera que este dia chuvoso fosse o último
Poderia o mundo acabar-o que um Deus envia
Quem me dera poder parar de desejar que estivesses aqui.
Mas eu não quero porque eu ainda te quero
Quem me dera não me sentir tão louca
Não te quero assustar só quero amar-te
Quem me dera que a minha vida durasse mil anos.
Então eu seria inteligente-e construiria um céu
Quem me dera poder ressuscitar o nick drake.
Ele entenderia.
Desejo um fluxo constante de merda feliz
Viver para sempre — no mundo do couro
Quem me dera que a chuva me deixasse em paz
Não posso usar esse estúpido chapéu de chuva.
Quem me dera estar na Califórnia
Perno perfurme - no Danúbio
Quem me dera que a coisa do amor significasse apenas uma coisa