Graham Coxon — Don't Believe Anything I Say letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Believe Anything I Say" de Graham Coxon.

Letra

I’ve been lying in the park for ages
I’ve been staring at the trees
Cold, bright and sunny morning
I’ve been lying in the park for ages
Getting covered up with leaves
Feeling dirty, sick and tired
Gets me feeling so diseased
Guess I’ll get myself up and walk down the street
Oh yeah I really see it now
As clear as mud to me
I just don’t believe
Oh yeah I really see it now
I’m just a boy to me
I just don’t believe anything I say
Don’t believe anything I say
I’ve been staring at a silver ceiling
Seeing things I don’t wanna see
And it kills me every time
How you got away from me Seems my mind is more a prison now I’m free
Oh yeah I really see it now
As clear as mud to me
I just don’t believe
Oh yeah I really see it now
I’m just a boy to me
I just don’t believe anything I say
Don’t believe anything I say
I’ll be thinking 'bout these words forever
Still I’m ending up with me Why’d I go wasting all your time?
Why did I wanna set you free?
How could I think I’d be happier lonely?
Oh yeah I really see it now
As clear as mud to me
I just don’t believe
Oh yeah I really see it now
I’m just a boy to me
I just don’t believe anything I say
Don’t believe anything I say
I’ll be thinking 'bout these words forever (x4)

Tradução da letra

Estou no parque há séculos.
Tenho estado a olhar para as árvores.
Fria, brilhante e ensolarada manhã
Estou no parque há séculos.
Ficar coberto de folhas
Sentir-se sujo, doente e cansado
Faz - me sentir tão doente
Acho que vou levantar-me e andar pela rua
Oh sim eu realmente vejo agora
Tão claro como lama para mim
Não acredito
Oh sim eu realmente vejo agora
Sou apenas um rapaz para mim
Não acredito em nada do que digo.
Não acredites em nada do que digo.
Tenho estado a olhar para um tecto prateado
Ver coisas que não quero ver
E mata-me sempre
Como escapaste de mim parece que a minha mente é mais uma prisão agora estou livre
Oh sim eu realmente vejo agora
Tão claro como lama para mim
Não acredito
Oh sim eu realmente vejo agora
Sou apenas um rapaz para mim
Não acredito em nada do que digo.
Não acredites em nada do que digo.
Vou pensar nestas palavras para sempre
Ainda assim estou a acabar comigo porque é que te perdi o tempo todo?
Porque te quis libertar?
Como poderia pensar que seria mais feliz sozinha?
Oh sim eu realmente vejo agora
Tão claro como lama para mim
Não acredito
Oh sim eu realmente vejo agora
Sou apenas um rapaz para mim
Não acredito em nada do que digo.
Não acredites em nada do que digo.
I'll be thinking ' bout these words forever (x4)