Graham Bonnet — What She Says, You Hear It Means letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What She Says, You Hear It Means" de Graham Bonnet.
Letra
What she says, what you hear
Is so different what it means
When she says, you hear, it means…
What she says, what you hear
Is so different what it means
When she says, you hear, it means…
What she says, what you hear
Is so different what it means
When she says, you hear, it means…
And you hear her saying that she’ll telephone
As she’s scratchin' down your number
For sure she’ll be calling in two or three days
In her heart what she; s saying is she’ll never call at all
What she says, what you hear
Is so different what it means
When she says, you hear, it means…
What she says, what you hear
Is so different what it means
When she says, you hear, it means…
What she says, what you hear
Is so different what it means
When she says, you hear, it means…
What she says, what you hear
Is so different what it means
When she says, you hear, it means…
She says I’m going drinking with the women
But you figure she’ll be looking at the men
For while she’s out there drinking with the women
She’ll be talkin' to the women but she’s thinkin' of the men
She speaks the truth and you hear
Her lips moved and the voice was so clear
She states the fact and you know you hear it She’s playing with the truth 'til it’s nowhere near it What she says, what you hear
Is so different what it means
When she says, you hear, it means…
What she says, what you hear
Is so different what it means
When she says, you hear, it means…
What she says, what you hear
Is so different what it means
When she says, you hear, it means…
What she says, what you hear
Is so different what it means
When she says, you hear, it means…
What she says, what you hear
Is so different what it means
When she says, you hear, it means…
What she says is so different to what it means
What you’re hearing is so different to what she says
What you hear, what you say
What she does, any old way
She says, you hear, it means
She says, you hear, it means
She says, you hear, it means
She says, you hear, it means
Tradução da letra
O que ela diz, O Que tu ouves
É tão diferente o que significa
Quando ela diz, você ouve, significa…
O que ela diz, O Que tu ouves
É tão diferente o que significa
Quando ela diz, você ouve, significa…
O que ela diz, O Que tu ouves
É tão diferente o que significa
Quando ela diz, você ouve, significa…
E tu ouves-a a dizer que ela vai telefonar
Enquanto ela coça o teu número
De certeza que ela vai ligar daqui a dois ou três dias.
Em seu coração o que ela está dizendo É que ela nunca vai ligar de todo
O que ela diz, O Que tu ouves
É tão diferente o que significa
Quando ela diz, você ouve, significa…
O que ela diz, O Que tu ouves
É tão diferente o que significa
Quando ela diz, você ouve, significa…
O que ela diz, O Que tu ouves
É tão diferente o que significa
Quando ela diz, você ouve, significa…
O que ela diz, O Que tu ouves
É tão diferente o que significa
Quando ela diz, você ouve, significa…
Ela diz que vou beber com as mulheres.
Mas achas que ela vai estar a olhar para os homens.
Enquanto ela está lá fora a beber com as mulheres
Ela vai falar com as mulheres mas está a pensar nos homens
Ela diz a verdade e tu ouves
Os lábios dela mexiam - se e a voz era tão clara
Ela afirma o facto e tu sabes que tu o ouves ela está a brincar com a verdade até não estar perto disso o que ela diz, O Que tu ouves
É tão diferente o que significa
Quando ela diz, você ouve, significa…
O que ela diz, O Que tu ouves
É tão diferente o que significa
Quando ela diz, você ouve, significa…
O que ela diz, O Que tu ouves
É tão diferente o que significa
Quando ela diz, você ouve, significa…
O que ela diz, O Que tu ouves
É tão diferente o que significa
Quando ela diz, você ouve, significa…
O que ela diz, O Que tu ouves
É tão diferente o que significa
Quando ela diz, você ouve, significa…
O que ela diz é tão diferente do que significa.
O que estás a ouvir é tão diferente do que ela diz.
O que ouves, o que dizes
O que ela faz, de qualquer maneira
Ela diz, "ouve, significa"
Ela diz, "ouve, significa"
Ela diz, "ouve, significa"
Ela diz, "ouve, significa"