Graham Bonnet — Only You Can Lift Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only You Can Lift Me" de Graham Bonnet.
Letra
The very last thing any man wants to do is live alone
Try to understand I wanna catch a ride back to your home
So if you feel you can won’t you
Come help this man
'Cause I’m going right down and my Head’s going 'round gonna
Gonna have to lift me from the ground
Only you can lift me Only you can lift me Only you can lift me Only you can lift me Feeling like a stranger in the middle of this dark and lonely place
Everybody’s different but you know in every woman I see your face
So if you feel you can won’t you
Come help this man
'Cause I’m going right down and my Head’s going 'round gonna
Gonna have to lift me from the ground
Only you can lift me Only you can lift me Won’t you come back home
Won’t you come back home
So if you feel you can won’t you
Come help this man
'Cause I’m going right down and my Head’s going 'round gonna
Gonna have to lift me from the ground
Only you can lift me Only you can lift me Only you can lift me Only you can lift me So if you feel you can won’t you
Come help this man
'Cause I’m going right down and my Head’s going 'round gonna
Gonna have to lift me from the ground
Only you can lift me Only you can lift me Only you can lift me Only you can lift me Only you can lift me but I’m feeling like a stranger and I’m so low
Only you can lift me when I’m down on my life and I can’t go on Only you can lift a man who needs a little lovin and is on his own
Only you can lift a man who’s feeling very low and has got no home
Tradução da letra
A última coisa que um homem quer fazer é viver sozinho.
Tenta perceber que quero apanhar boleia de volta para tua casa.
Por isso, se sentes que consegues, não é?
Vem ajudar este homem.
Porque eu vou descer e a minha cabeça vai
Vou ter de me levantar do chão
Só tu podes levantar - me só tu podes levantar-me só tu podes levantar-me só tu podes levantar-me como um estranho no meio deste lugar escuro e solitário
Toda a gente é diferente, mas sabes que em todas as mulheres vejo a tua cara.
Por isso, se sentes que consegues, não é?
Vem ajudar este homem.
Porque eu vou descer e a minha cabeça vai
Vou ter de me levantar do chão
Só tu podes levantar - me só tu podes levantar-me Não voltas para casa
Queres voltar para casa?
Por isso, se sentes que consegues, não é?
Vem ajudar este homem.
Porque eu vou descer e a minha cabeça vai
Vou ter de me levantar do chão
Só tu me podes levantar só tu podes levantar-me só tu podes levantar-me só tu podes levantar-me por isso se sentes que não podes
Vem ajudar este homem.
Porque eu vou descer e a minha cabeça vai
Vou ter de me levantar do chão
Só tu podes levantar - me só tu podes levantar-me só tu podes levantar-me Só tu podes levantar-me mas sinto-me como um estranho e estou tão em baixo
Só tu me podes levantar quando estou em baixo e eu não posso continuar Só tu podes levantar um homem que precisa de um pouco de amor e está por conta própria
Só você pode levantar um homem que está se sentindo muito baixo e não tem casa