Graeme Allwright — Humpty Dump letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Humpty Dump" de Graeme Allwright.
Letra
Humpty Dumpty sat on a wall.
Humpty Dumpty had a great, great fall,
And all the king’s horses, and all the king’s men,
Couldn’t put Humpty together again, well,
Humpty Dumpty and Betty Louise, oh,
Stole a Sony and some Camembert cheese,
And she said, «Humpty, baby, ah… take me… ooh yeah…
«Take me to the river, ah- 'cause I like the way it runs, yeah.
«Ah, take me to the river, oh,
«You know I like the way it runs, yeah…»
And he said, «Ah… ooh… everything’s going my way.»
He said, «Maybe it’s my la-lucky day,»
I said, «Well, anything you want, I can give.»
She said, «I wanna take your picture, mmm, just for me.»
He said, «Anything."She said, «Up there… baby…»
«Na-na-na-na-na, get on a wall, babe.»
Ah… so Humpty Dumpty sat on a wall,
And looked at her as he was falling,
And all the king’s horses, an' all the king’s men,
Couldn’t put Humpty together again, well oh.
Hey, Betty Louise, hey, Betty Louise…
She said, «I like custard in the summer, honey.»
Oh… yeah, what it takes to be queen,
Hey, what it takes to be queen,
Hee, oh what it takes to be, oh.
Tradução da letra
O Humpty Dumpty sentou-se numa parede.
Humpty Dumpty teve uma grande, grande queda,
E todos os cavalos do rei, e todos os homens do rei,
Não consegui juntar o Humpty outra vez.,
Humpty Dumpty e Betty Louise, oh,
Roubou um Sony e queijo Camembert.,
E ela disse: "Humpty, baby, ah... leva-me... ooh yeah…
"Leva - me ao rio, porque gosto da forma como corre, sim.
"Ah, leva - me ao rio, oh,
"Sabes que gosto da forma como corre, sim…»
E ele disse: "Está tudo a correr à minha maneira.»
Ele disse: "Talvez seja o meu dia de sorte.,»
Eu disse: "bem, tudo o que quiseres, eu posso dar.»
Ela disse: "Quero tirar-te uma fotografia, só para mim.»
Ele disse: "Qualquer coisa."Ela disse," lá em cima... …»
"Na-na-na-Na-Na, sobe para uma parede, querida.»
Então o Humpty Dumpty sentou-se numa parede.,
E olhou para ela enquanto ele caía,
E todos os cavalos do rei, e todos os homens do rei,
Não consegui juntar o Humpty outra vez.
Betty Louise, Betty Louise…
Ela disse: "Gosto de creme no verão, querida.»
Sim, o que é preciso para ser rainha,
O que é preciso para ser rainha,
Hee, Oh o que é preciso para ser, oh.