Grady Champion — What Would Christmas Be Without You? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Would Christmas Be Without You?" de Grady Champion.
Letra
Sleigh bells are ringing
Carolers are singing
The stories have been told
As we stand underneath that mistletoe
Thinking ‘bout
Where did that you go?
As we listen to Silent Night
Over the radio
What would Christmas be without you?
I don’t wanna know
What would Christmas be without you?
So tell me This Christmas
Said this Christmas
Would not be the same
Would not be the same
I can hear Santa Claus go straight to the ghetto
Come straight to the ghetto
As I see you walk ‘cross that kitchen floor
With potato pies, the joy of Christmas in your eyes
I could feel heat from the vent
As I’m thinking Santa Claus needs some loving
What would Christmas be without you?
I don’t wanna know
What would Christmas be without you?
So tell me This Christmas
Said this Christmas
Would not be the same
Would not be the same
I wanna hear the kids say
Daddy I saw mama kissing Santa Claus
(mama kissing Santa)
As we deck the hall with bells of holly
As every day will be like a holiday
(Chorus/Outro)
What would Christmas be without you?
(Well ladies and gentlemen, my name is Grady Champion and I wanna wish
everybody here and around the world a very merry Christmas)
What would Christmas be without you?
This Christmas
(Sometimes in our lives we have to stop and live with the ones that we have
around and out loved ones)
Would not be the same
This Christmas
(What would Christmas be without that very very very person or that very very
very loved one?)
This Christmas
What would Christmas be without you?
(I just know it would never be the same
So let’s tell someone
If you sitting in sorrow or you’re riding in the car or on the airplane just
look over
And wish em a merry Christmas)
What would Christmas be without you?
This Christmas
(You just never know)
Would not be the same
(I wouldn’t wanna know what this Christmas would be without you)
This Christmas
Would not be the same
(Merry Christmas, Grady Champion)
Tradução da letra
Os sinos do trenó estão a tocar
Os cantores estão a cantar
As histórias foram contadas
Enquanto estamos por baixo daquele azevinho
Pensando em ...
Para onde foste?
Enquanto escutamos a noite silenciosa
Pelo rádio
O que seria o Natal sem ti?
Não quero saber.
O que seria o Natal sem ti?
Então diz - me este Natal
Disse este Natal
Não seria o mesmo
Não seria o mesmo
Consigo ouvir o Pai Natal a ir directamente para o gueto.
Vem directamente para o gueto.
Enquanto te vejo a andar pelo chão da cozinha
Com tartes de batata, a alegria do Natal nos teus olhos
Senti o calor da ventilação.
Enquanto penso que o Pai Natal precisa de amor
O que seria o Natal sem ti?
Não quero saber.
O que seria o Natal sem ti?
Então diz - me este Natal
Disse este Natal
Não seria o mesmo
Não seria o mesmo
Quero ouvir os miúdos a dizer:
Papá eu vi a mamã a beijar o Pai Natal
mãe a beijar o Pai Natal)
Enquanto decoramos o corredor com sinos de azevinho
Como cada dia será como um feriado
(Coro / Verso))
O que seria o Natal sem ti?
Bem, senhoras e senhores, o meu nome é Grady Champion e quero desejar
todos aqui e ao redor do mundo um Feliz Natal)
O que seria o Natal sem ti?
Natal
(Às vezes em nossas vidas temos que parar e viver com aqueles que temos
por aí e por aí, entes queridos)
Não seria o mesmo
Natal
(What would Christmas be without that very very very person or that very very very
muito amada?)
Natal
O que seria o Natal sem ti?
(Eu só sei que nunca seria o mesmo
Então vamos dizer a alguém
Se você está sentado em tristeza ou você está andando no carro ou no avião apenas
olha.
E deseja-lhes um Feliz Natal)
O que seria o Natal sem ti?
Natal
(You just never know)
Não seria o mesmo
(I wouldn't wanna know what this Christmas would be without you)
Natal
Não seria o mesmo
Feliz Natal, Grady Champion)