Grady Champion — Weight of the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weight of the World" de Grady Champion.
Letra
I see you walk, you walk alone,
Every day you roll that stone
I see you cry your silent way
Dry your eyes, don’t you be afraid
Let me take the weight of the world off your shoulders
Come on, girl
Let me make you believe you’re not alone
Oh, I know your heart is heavy,
But I will carry it if you let me,
I will carry the weight of the world for you, baby, yes I will
I will carry the weight of the world
You think you seen your better day
But I believe it’s not too late
Let me take the weight of the world off your shoulders
Come on, girl
Let me make you believe you’re not alone
Oh, I know your heart is heavy,
But I will carry it if you let me,
I will carry the weight of the world for you, baby, yes I will
We all need somebody, girl
Someone to lean on,
Someone to carry the weight of the world
Let me take the weight of the world off your shoulders
Come on, girl
Let me make you believe you’re not alone
Oh, I know your heart is heavy,
But I will carry it if you let me,
I will carry the weight of the world for you, baby, yes, I will
I will carry the weight of the world.
Tradução da letra
Vejo-te a andar, andas sozinho,
Todos os dias você rola essa pedra
Vejo-te chorar de forma silenciosa
Seca os olhos, não tenhas medo
Deixa-me tirar o peso do mundo dos teus ombros
Vamos, miúda.
Deixa-me fazer-te acreditar que não estás sozinho
Oh, eu sei que o teu coração é pesado,
Mas vou carregá-lo se me deixares,
Eu carregarei o peso do mundo por ti, querida, sim eu carregarei
Eu carregarei o peso do mundo
Achas que viste o teu melhor dia
Mas acho que não é tarde demais.
Deixa-me tirar o peso do mundo dos teus ombros
Vamos, miúda.
Deixa-me fazer-te acreditar que não estás sozinho
Oh, eu sei que o teu coração é pesado,
Mas vou carregá-lo se me deixares,
Eu carregarei o peso do mundo por ti, querida, sim eu carregarei
Todos precisamos de alguém, rapariga
Alguém para apoiar,
Alguém para carregar o peso do mundo
Deixa-me tirar o peso do mundo dos teus ombros
Vamos, miúda.
Deixa-me fazer-te acreditar que não estás sozinho
Oh, eu sei que o teu coração é pesado,
Mas vou carregá-lo se me deixares,
Carregarei o peso do mundo por ti, querida, sim, carregarei
Vou carregar o peso do mundo.