Градусы — Время мое letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Время мое" de Градусы.
Letra
Я сегодня стал смелей
На несколько тысяч лет и дней,
Эй, ровней, открой вспышку и щелкни
Время моё, которого осталось до весны 9 дней.
И может меня воздух такой воздушечный,
Яркий, игрушечный мой шар понесет слова,
Так за ночью луна наблюдает,
Я готов не моргать — пусть глаза растают.
Даже к каплям дождя тебя ревную
За то, что так жадно они тебя целуют.
С кем забываю о тебе — только с ней,
С кем забываю о тебе — только с ней,
С ней, только с ней, но лишь во сне,
Лишь во сне, с ней, только с ней,
Но лишь во сне, лишь во сне…
На крохотном таком листе,
А уместилась, сердце сбилось, душа обогатилась.
Старая сказка, забытые слова.
Чёрная роза, молочная слеза,
Во сне пришла ко мне, одеяло сорвала, крови ей мало.
Моя весна, как всегда раньше трёх куда-то нужно,
А я, я почти был готов, но только снова в луже.
В магазине опять нету сдачи, зато я привык на метро
В 6 утра фигачить…
С кем забываю о тебе — только с ней,
С кем забываю о тебе — только с ней,
С ней, только с ней, но лишь во сне,
Лишь во сне, с ней, только с ней,
Но лишь во сне, лишь во сне…
Tradução da letra
Eu, hoje, tornou-se aventureiro
Em alguns milhares de anos e dias,
Ei, igual dos, abra o flash e clique
O meu tempo, o qual permaneceu até a primavera de 9 dias.
E pode me o ar é tão воздушечный,
Brilhante, de brinquedo o meu balão levará palavras,
Assim, por noite a lua assiste,
Eu estou disposto a não piscar — deixe os olhos ardendo, se fundirão.
Até mesmo a gota a gota da chuva-te inveja
Por que tão ansiosamente eles te beijar.
Com quem me esqueço de te — só com ela,
Com quem me esqueço de te — só com ela,
Com ela, só com ela, mas só no sonho,
Apenas durante o sono, com ela, só com ela,
Mas só em sonho, só em sonho…
No minúsculo tal planilha,
E уместилась, o coração сбилось, a alma se expandiu.
Um conto antigo, esquecido da palavra.
Rosa negra, de laticínios da lágrima,
Em um sonho veio a mim, de penas arrancadas, de sangue-la um pouco.
Minha primavera, como sempre antes de três para onde deseja,
E eu, eu quase estava pronto, mas só em uma poça.
Na loja de novo não colocar, mas estou acostumado no metro
Às 6 da manhã фигачить…
Com quem me esqueço de te — só com ela,
Com quem me esqueço de te — só com ela,
Com ela, só com ela, mas só no sonho,
Apenas durante o sono, com ela, só com ela,
Mas só em sonho, só em sonho…