Grace Slick — Fishman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fishman" de Grace Slick.
Letra
Afternoon slides in sideways
It’s going down summer smooth
The man — and the water
They move me ah yes they move me
From standing too long
They both dance man & water
They both dance together
They both dance over me
They both dance lying down
Like I was making love to a flying fishman
Swim over my body with the sea in his hands
I’ll have him again on Andromeda’s sand
He’s the son of Calaban
He’s the son of Calaban
Fishman rules the ocean hand
I love you Fishman I love you
Tradução da letra
Desliza à tarde para os lados
Está a correr bem no verão
O homem-e a água
Eles movem-me ah sim eles movem-me
De ficar muito tempo
Ambos dançam homem e água
Ambos dançam juntos.
Ambos dançam por mim
Ambos dançam deitados
Como se estivesse a fazer amor com um peixeiro voador.
Nadar sobre o meu corpo com o mar nas mãos dele
Tê-lo-ei de novo na areia de Andromeda.
Ele é o filho de Calaban.
Ele é o filho de Calaban.
Fishman governa a mão do oceano
Eu Amo-Te Fishman eu amo-te