Grace Jones — Someone To Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone To Love" de Grace Jones.

Letra

Darling I, I was a fool, Oh what a fool, I thought you were cool,
Now I’m a victim of things that you do,
I just wanted someone to love, so I became a victim of love.
Lonely nights, spent all alone by a lonesome telephone,
You never called, you’d never come,
I just wanted someone to love, so I became a victim for love.
Darling I, I was a fool and so you used me just like a clown,
Oh I just wanted someone to love, so I became a victim for love.
Mon cherie, j''etais une folle, completement conne, tu n’etais pas con.
je veux te baiser, tu le mal que tu m’as fait,
Oh I just wanted someone to love, so I became a victim for love.
Why did you let go? Why did I lose,
When did love slip away, I though we were always going to stay,
Oh baby, where were you when I needed you,
Oh I just wanted someone to love, so I became a victim of love.

Tradução da letra

Querida eu, eu fui um tolo, oh Que tolo, eu achei que você era legal,
Agora sou uma vítima de coisas que tu fazes,
Só queria alguém para amar, por isso tornei-me uma vítima de amor.
Noites solitárias, passadas sozinhas por um telefone solitário,
Você nunca ligou, você nunca viria,
Só queria alguém para amar, por isso tornei-me uma vítima por amor.
Querida, eu era um tolo e por isso usaste-me como um palhaço.,
Só queria alguém para amar, por isso tornei-me uma vítima por amor.
Mon cherie, j " etais une folle, completement conne, tu n'étais pas con.
je veux te baiser, tu le mal que tu m'as fait,
Só queria alguém para amar, por isso tornei-me uma vítima por amor.
Porque é que me largaste? Porque perdi,
Quando o amor desapareceu, pensei que íamos ficar,
Querida, onde estavas quando precisei de TI?,
Só queria alguém para amar, por isso tornei-me uma vítima de amor.