Grace Jones — Love Is The Drug letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is The Drug" de Grace Jones.
Letra
T’aint no big t’ing
To wait for the bell to ring
T’aint no big t’ing
The toll of the bell
Aggravated — spare for days
I troll downtown the red light place
Jump up bubble up — what’s in store
Love is the drug and I need to score
Showing out, showing out, hit and run
Boy meets girl where the beat goes on Stitched up tight, can’t shake free
Love is the drug got a hook on me Oh oh catch that buzz
Love is the drug I’m thinking of Oh oh can’t you see
Love is the drug for me Late that night I park my car
Stake my place in the singles bar
Face to face, toe to toe
Heart to heart as we hit the floor
Lumber up limbo down
The locked embrace, the stumble round
I say go, she say yes
Dim the lights, you can guess the rest
Oh oh catch that buzz
Love is the drug I’m thinking of Oh oh can’t you see
Love is the drug got a hook in me Oh oh catch that buzz
Love is the drug I’m thinking of Oh oh can’t you see
Love the drug for me
Tradução da letra
T'Pitt no big t'ing
Para esperar que a campainha toque
T'Pitt no big t'ing
O toque do Sino
Agravado-spare for days
Vou até ao centro da cidade com a luz vermelha.
Salta para cima, bubble para cima — o que está guardado
O amor é a droga e preciso de marcar
Mostrando-se, mostrando-se, bater e correr
Um rapaz conhece uma rapariga onde a batida continua bem cosida, não consegue libertar-se
O amor é a droga tem um gancho em mim Oh apanha esse zumbido
O amor é a droga em que estou a pensar Oh não consegues ver
O amor é a droga para mim naquela noite estaciono o meu carro
Aposto o meu lugar no bar de solteiros.
Cara a cara, cara a cara
Coração a coração quando batemos no chão
Lumber up limbo down
O abraço fechado, o tropeço à volta
Eu digo "Vai", ela diz "sim".
Apaga as luzes, podes adivinhar o resto.
Oh, apanha esse zumbido
O amor é a droga em que estou a pensar Oh não consegues ver
O amor é a droga tem um gancho em mim Oh apanha esse zumbido
O amor é a droga em que estou a pensar Oh não consegues ver
Love the drug for me