Grace Jones — Am I Ever Gonna Fall In Love In New York City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Am I Ever Gonna Fall In Love In New York City" de Grace Jones.
Letra
Well I finally got my wish to work in New York city,
But (it) isn’t everything I thought that it would be,
I while away the lonely hours, gazing at the city towers,
Wondering if there isn’t someone in there just for me,
Am I ever gonna fall in love in New York City?
Will I ever find a home so far from Tennessee?
Theres no future in the single bars, nothing but the one night stars,
Am I ever gonna fall in love in New York City?
My ambition and wish
But I’m missin' the tradition that I knew before,
Everybody in a hurry,
No ones got the time and no ones got the time of day.
Am I ever gonna fall in love in New York City?
Will I ever find a home so far from Tennessee?
Theres no future in the single bars, nothing but the one night stars,
Am I ever gonna fall in love in New York City?
One city isn’t pretty if you see it on your own,
It’s a fabulous place, but the isn’t fun alone
There’s no one I know to cherish, no one I can hug, (nobody around day).
Am I ever gonna fall in love in New York City?
Will I ever find a home so far from Tennessee?
Theres no future in the single bars, nothing but the one night stars,
Am I ever gonna fall in love in New York City?
Am I ever gonna fall in love in New York City?
Will I ever find a home so far from Tennessee?
Theres no future in the single bars, nothing but the one night stars,
Am I ever gonna fall in love in New York City?
Am I ever gonna fall in love in New York City?
Will I ever find a home so far from Tennessee?
Theres no future in the single bars, nothing but the one night stars,
Am I ever gonna fall in love in New York City?
Tradução da letra
Bem, finalmente consegui o meu desejo de trabalhar em Nova Iorque.,
Mas (it) não é tudo o que eu pensei que seria,
Enquanto estive fora as horas solitárias, a olhar para as torres da cidade,
Pergunto-me se não há lá alguém só para mim.,
Alguma vez me vou apaixonar em Nova Iorque?
Alguma vez encontrarei uma casa tão longe do Tennessee?
Não há futuro nos bares únicos, nada além das Estrelas de uma noite,
Alguma vez me vou apaixonar em Nova Iorque?
A minha ambição e desejo
Mas estou a perder a tradição que conheci antes.,
Todos com pressa,
Ninguém tem o tempo e ninguém tem a hora do dia.
Alguma vez me vou apaixonar em Nova Iorque?
Alguma vez encontrarei uma casa tão longe do Tennessee?
Não há futuro nos bares únicos, nada além das Estrelas de uma noite,
Alguma vez me vou apaixonar em Nova Iorque?
Uma cidade não é bonita se a vires sozinha.,
É um lugar fabuloso, mas não é divertido sozinho.
Não há ninguém que eu conheça para estimar, ninguém que eu possa abraçar, (ninguém ao redor do dia).
Alguma vez me vou apaixonar em Nova Iorque?
Alguma vez encontrarei uma casa tão longe do Tennessee?
Não há futuro nos bares únicos, nada além das Estrelas de uma noite,
Alguma vez me vou apaixonar em Nova Iorque?
Alguma vez me vou apaixonar em Nova Iorque?
Alguma vez encontrarei uma casa tão longe do Tennessee?
Não há futuro nos bares únicos, nada além das Estrelas de uma noite,
Alguma vez me vou apaixonar em Nova Iorque?
Alguma vez me vou apaixonar em Nova Iorque?
Alguma vez encontrarei uma casa tão longe do Tennessee?
Não há futuro nos bares únicos, nada além das Estrelas de uma noite,
Alguma vez me vou apaixonar em Nova Iorque?