Goya — West letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "West" de Goya.
Letra
Łatwiej ci wyjechać, kiedy masz
Pewność, że zobaczysz czyjąś twarz
Wytęsknioną, kiedy wrócisz
Łatwiej ci powracać, kiedy wiesz
Że miejsce masz, które dobrze znasz
I dzielisz je z kimś bliskim
Bo nie sposób dla siebie tylko żyć
Najpiękniejsze potrzebnym komuś być
Bo nie sposób w samotności żyć…
Łatwiej ci wylewać morze łez
Gdy pewność masz, że ktoś wysuszy je
Zanim w smutku się zatracisz
Łatwiej ci docenić szczęście, gdy
Kogoś masz, z kim dzielisz się nim
Jak najlepszym prezentem
Bo nie sposób dla siebie tylko żyć
Najpiękniejsze potrzebnym komuś być
Bo nie sposób w samotności żyć
Bo nie sposób w samotności żyć…
Najpiękniejsze potrzebnym komuś być…
Tradução da letra
Você é mais fácil ir embora, quando você tem
A confiança de que você vai ver o rosto de alguém
Quando você voltar
Você é mais fácil voltar quando você sabe
Que o lugar que você tem, que você bem sabe
E Você compartilhá-los com alguém próximo
Porque não é a maneira para se viver só
O mais belo, que precisa de alguém para ser
Porque viver sozinho não é possível…
Te mais fácil de derramar um mar de lágrimas
Quando você tiver certeza de que alguém seque-los
Antes de você perder a si mesmo
Você é mais fácil avaliar a felicidade, quando
Você tem alguém com quem Você o compartilha
Como o melhor presente
Porque não é a maneira para se viver só
O mais belo, que precisa de alguém para ser
Porque viver sozinho não é possível
Porque viver sozinho não é possível…
O mais belo, que precisa de alguém para ser…