Government Warning — Endless Slaughter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Endless Slaughter" de Government Warning.

Letra

Trained, armed and shipped away
Told to make some commies pay
Head to toe in army green
From boy to man, and just 16
Day and night the fighting raged
Who’re the ones who really paid?
Decades later in his bed
He’s killing people in his head
Can’t forget all of the blood
Is punishment this endless rut?
A prison inside of himself
All the had to say is «war is hell»
Endless slaughter, freezing cold
He always did what he was told
Another shot to kill the pain
Of millions dead and all in vain
It never truly left his head
He almost envies all those dead
Barely survived the brutal 3 year tour
But still a prisoner of that war
War is hell

Tradução da letra

Treinados, armados e enviados
Disseram-me para fazer alguns comunistas pagarem.
Frente a frente no exército verde
De rapaz para homem, e apenas 16
Dia e noite a luta começou
Quem é que realmente pagou?
Décadas depois em sua cama
Ele está a matar pessoas na sua cabeça.
Não posso esquecer todo o sangue
O castigo é esta rotina interminável?
Uma prisão dentro de si mesmo
Tudo o que tinha a dizer era "a guerra é o inferno"»
Abate sem fim, frio congelante
Ele sempre fez o que lhe disseram.
Outro tiro para matar a dor
De milhões de mortos e tudo em vão
Nunca saiu verdadeiramente da cabeça dele.
Ele quase inveja todos aqueles mortos.
Mal sobrevivi à brutal tournée de 3 anos.
Mas ainda um prisioneiro daquela guerra
A guerra é um inferno.