Government Warning — Cutting Room Floor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cutting Room Floor" de Government Warning.
Letra
80 people died today
hurtled to their deaths on a runaway train
i turn to CNN on my tv
but george-f**king-bush is all i see
its all i f**king hear about
world news tonight, whats going on?
a man turned himself into a walking bomb
the president chokes and decides to golf
the real tragedy gets f**king lost
lost on the cutting room floor
who screwed who, and how and why
who really cares when people die?
a man turned himself into a walking bomb
and all i hear is «nicole and tom»
its all i f**king hear about
they print bullshit, fluff and lies
and overlook every time an Iraqi dies
when the pope died its all i could f**king hear
i guess thats easier than living in fear
world news tonight, whats goin' on?
innocent people being blown apart
the real tragedy’s forgotten at whatever the cost
and were f**king lost
Tradução da letra
80 pessoas morreram hoje.
atiraram-se para a morte num comboio em fuga.
viro - me para a CNN na minha tv.
mas george-f**king-bush é tudo o que eu vejo
é tudo o que o rei ouve sobre
notícias mundiais esta noite, o que se passa?
um homem transformou-se numa bomba ambulante.
o presidente engasga-se e decide jogar golfe
a verdadeira tragédia perde-se.
perdido no chão da sala de corte
quem lixou quem, como e porquê
quem se importa quando as pessoas morrem?
um homem transformou-se numa bomba ambulante.
e tudo o que ouço é "nicole e tom»
é tudo o que o rei ouve sobre
eles publicam mentiras, tretas e mentiras.
e esquecer sempre que um Iraquiano morre
quando o papa morreu, Foi tudo o que pude ouvir do rei.
acho que é mais fácil do que viver com medo.
o que se passa?
pessoas inocentes a serem despedaçadas
a verdadeira tragédia é esquecida a qualquer custo.
e foram perdidos o rei