Götz Alsmann — Simsalabim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Simsalabim" de Götz Alsmann.
Letra
Ich sagte im Gasthaus, wie sehr ich’s heut' eilig hatt'
Bestellte beim Ober ein Schnitzel ein Schnitzel mit Kopfsalat
Der Ober zeigte sich als ein Mann der Tat
Er rief sim-simsalabim
Er rief sim-simsalabim
Er rief sim-simsalabim
Er rief sim-simsalabim
Da stand das Tischlein-deck-dich
Wie bei den Gebrüdern Grimm
Ein Brief vom Finanzamt, der kommt von Zeit zu Zeit
Auch heut' musst' ich zahlen, drum sagte ich unerfreut
Das ist doch für Götzi ne ganze Kleinigkeit
Ich sprach sim-simsalabim
Ich sprach sim-simsalabim
Ich sprach sim-simsalabim
Ich sprach sim-simsalabim
Ja da streckte sich der Esel
Wie bei den Gebrüdern Grimm
Simsalabim!
Als das überstanden war trank ich ein paar Glas Bier
Und kam dann nach Hause am Morgen so gegen vier
Mein Täubchen, das stand schon sehr böse an der Tür
Es rief sim-simsalabim
Es rief sim-simsalabim
Es rief sim-simsalabim
Es rief sim-simsalabim
Da kam der Knüppel aus dem Sack
So wie bei den Gebrüdern Grimm
Sim-simsalabim
Sim-simsalabim
Sim-simsalabim
Sim-simsalabim
Da kam der Knüppel aus dem Sack
Wie bei den Gebrüdern Grimm
Drum Baby sag
Simsalabim!
Tradução da letra
Eu disse na pousada o quanto eu estava com pressa hoje
Encomendei no Ober um Schnitzel com alface.
O empregado mostrou-se um homem de Acção.
Ele chamou sim-simsalabim
Ele chamou sim-simsalabim
Ele chamou sim-simsalabim
Ele chamou sim-simsalabim
Ali estava o pequeno baralho.
Tal como os Irmãos Grimm
Uma carta da administração fiscal, que vem de vez em quando
Ainda hoje eu "devo" pagar, então eu disse insatisfeito
É uma coisa pequena para o Götzi.
Eu falei sim-simsalabim
Eu falei sim-simsalabim
Eu falei sim-simsalabim
Eu falei sim-simsalabim
Sim, lá esticou o rabo
Tal como os Irmãos Grimm
Simsalabim!
Quando isso acabou, bebi uns copos de cerveja.
E depois voltou para casa de manhã, por isso, por volta das quatro ...
Minha pomba, isso já era muito mau à porta.
Chamava-se sim-simsalabim
Chamava-se sim-simsalabim
Chamava-se sim-simsalabim
Chamava-se sim-simsalabim
Depois o pau saiu do saco.
Tal como os Irmãos Grimm
Sim-simsalabim
Sim-simsalabim
Sim-simsalabim
Sim-simsalabim
Depois o pau saiu do saco.
Tal como os Irmãos Grimm
Abobrinha bebé
Simsalabim!