Götz Alsmann — Dufte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dufte" de Götz Alsmann.
Letra
Du bist die Königin in unserem Büro
Und hier ist ein Geschenk von uns
Wir wollen der Kränze winden
Dich besingen und lobpreisen
Denn du stehst bei uns Kollegen in der allerhöchsten Gunst
Denn du bist dufte
Einfach wunderbar
Dufte
Wie hier noch keine war
Dufte
Oh du Meisterin aller Klassen
Du sollst Dich von uns mindestens hundert Jahre feiern lassen
Du bist dufte
Mehr kann man nicht verlangen
Dufte
Dabei hab ich mit dem Lob erst angefangen
Du bist dufte
Weil Du auf der Welt nur Freunde hast
Und weil Dein Bild in jeden Rahmen passt
Du bist dufte
Das Idol der Registratur
Dufte
Eine reizenden Laune der Natur
Dufte
Immer für alle da
Ich hoffe ich mach unsern Standpunkt deutlich und klar
Du bist dufte
Herrin aller Kaffeekassen
Du kannst Dich auch von hinten sehen lassen
Von vorne bist du sowieso ein Traum
Der Grund warum der Urmensch runterstieg von seinem Baum
Yeah, Du bist so dufte
Einfach super
Du bist dufte
Eifersucht ist dir fremd
Gibst jedem noch dein letztes Hemd
Uh, du ziehst es gar nicht wieder an
Das ist ein Anblick, auf den man sich stets freuen kann
Du bist dufte
Hast das Herz am rechten Fleck
Du bist dufte
Redest keinen Dreck
Oh so dufte
Weißt, wann man schweigen muss
Ein Küsschen von dir auf die Wange ist mehr wert als jeder Zungenkuss
Du bist dufte
Denn du kennst alle Tricks
Dufte
Kollegentratsch schadet dir nix
Dufte
Du findest immer einen Weg
Es fällt mir noch mehr ein, wenn ich ein bisschen überleg
Du bist dufte
Wie du grienst und wie du lachst
Dufte
Den guten Geist für uns machst
Dufte
Wenn Du auf den Ratschlag der ??? hörst
Und einen nach dem andern in die Besenkammer zerrst
Du bist dufte
Lässt Dir die Laune nicht versauen
Dufte
Du kannst es mit Männern wie mit Frauen
Dufte
Dein Lachen, das klingt wie Musik
Mozart, Beethoven, Bruckner, Dvorak, Fitzner, Stockhausen, Hindemith, Reger,
Händel, Lennon, McCartney, Dieter Bohlen oder Grieg
Ja du bist dufte
Ich könnte tagelang so weitersingen
Dufte
Von tausend himmlischen Dingen
Dufte
Und alle haben sie mit dir zu tun
Doch jetzt ist an der Zeit ein wenig auszuruhen
Und das ist
Dufte
Tradução da letra
És a rainha no nosso escritório.
E aqui está um presente nosso.
Queremos dar corda às grinaldas
Canta e louva-te
Porque estás do nosso lado, colegas, no maior favor.
'Cause you're scented
Maravilhoso
Perfume
Como se nada aqui fosse
Perfume
Oh você é o mestre de todas as classes
Deixe-nos celebrá-lo por pelo menos cem anos.
Estás perfumado.
Não podes pedir mais.
Perfume
Eu só comecei com o elogio
Estás perfumado.
Porque só tens amigos no mundo
E porque a tua imagem se encaixa em cada moldura
Estás perfumado.
O ídolo do registro
Perfume
Um humor encantador da natureza
Perfume
Sempre lá para todos
Espero que a nossa posição seja clara e clara.
Estás perfumado.
Senhora de todos os cafés
Você também pode ser visto por trás
Da frente você é um sonho de qualquer maneira
A razão pela qual o homem primitivo desceu da sua árvore
Sim, és tão perfumado.
Simplesmente super
Estás perfumado.
O ciúme é estranho para ti.
Dá a toda a gente a tua última camisa.
Não vais voltar a pô-lo.
Esta é uma visão para esperar
Estás perfumado.
Ter o coração no lugar certo
Estás perfumado.
Não digas asneiras.
Tão perfumado
Saber quando ficar em silêncio
Um beijo teu na bochecha vale mais do que qualquer beijo na língua.
Estás perfumado.
Porque sabes todos os truques
Perfume
Os colegas são maus.
Perfume
Encontras sempre uma maneira
Vem a mim ainda mais, se eu pensar um pouco
Estás perfumado.
Como sofres e como te ris
Perfume
Fazendo o bom espírito para nós
Perfume
E se aceitares o conselho ??? ouvir
E arrastado um a um para o armário das vassouras
Estás perfumado.
Não te deixa estragar o ambiente
Perfume
Podes fazê-lo com homens como com mulheres.
Perfume
O teu riso parece música
Mozart, Beethoven, Bruckner, Dvorak, Fitzner, Stockhausen, Hindemith, Reger,
Handel, Lennon, McCartney, Dieter Bohlen ou Grieg
Sim você é dufte
Podia cantar assim durante dias.
Perfume
De mil coisas celestiais
Perfume
E todos têm a ver contigo.
Mas agora é hora de descansar um pouco.
E isto é ...
Perfume