Gotthard — What Can I Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Can I Do" de Gotthard.
Letra
In my thoughts, you're there as ever
In my dreams, we stay together
See your face in every place I go And here I stand, the great pretender
Borrowed times, I do remember
I need you more than you will ever know
I do complain
To live without your love's to live In vain
What can I do to make you love me What can I say to make you smile
Won't you gimme that sign I'm waiting after
Don't turn away don't turn away
How will I know this is the right time
How will I feel this is the right place
I'm walking on fire forever, after
So what do ya say what do ya say
Tell me what do ya say
I'll be the one for you to lean on Fill your mind with things to dream on One step away to catch you when you fall
You and I, today, tomorrow
Trust your heart and what will follow
Feel the love I'm dying to give to you
I do complain
To live without your love's to live in vain
What can I doЂ¦.
B part
What will it take to make things right
What can I do to change your mind
Gotta find a way to get to you
Tradução da letra
Nos meus pensamentos, estás lá como sempre
Nos meus sonhos, ficamos juntos
Vê a tua cara em todos os lugares que eu vou e aqui estou eu, o grande pretendente
Tempos emprestados, lembro-me.
Preciso de TI mais do que alguma vez saberás
Eu queixo-me
Viver sem o teu amor viver em vão
O que posso fazer para que me ames o que posso dizer para te fazer sorrir
Não me dás o sinal que estou à espera?
Não vires as costas não vires as costas
Como saberei que é a altura certa?
Como vou sentir que este é o lugar certo
Estou a andar em chamas para sempre, depois
Então, o que dizes? o que dizes?
Diz-me o que dizes
Eu serei aquele em que te apoiarás enche a tua mente de coisas para sonhar num passo de distância para te apanhar quando caíres
Tu e eu, hoje, amanhã
Confia no teu coração e no que se seguirá
Sente o amor que estou desejoso de te dar
Eu queixo-me
Viver sem o teu amor viver em vão
O que posso fazer?
Parte B
O que é preciso para corrigir as coisas?
O que posso fazer para te fazer mudar de ideias?
Tenho de encontrar uma maneira de chegar até ti