Gotthard — Unspoken Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unspoken Words" de Gotthard.
Letra
HERE I LIE AWAKE
AND MY WORLD IS UPSIDE DOWN
ALL HAS TURNED TO GREY
AND I START TO HATE THIS TOWN
I TRY TO COPE, WHAT HAPPENED TO MY LIFE
NOW THE KING OF FOOLS
HAS FINALLY GOT HIS CROWN
OH LORD I SHOULD’VE SEEN IT COMING
BUT I WAS SO BLIND
WHEN ALL OUT OF NOWHERE
SHE ENTERED MY LIFE
AND I DID LET HER GO
TONIGHT, UNSPOKEN WORDS
INSIDE, SOMETHING STILL HURTS
DEEP INSIDE
WOULD’VE NEVER BELIEVED
THIS COULD HAPPEN TO ME FOR REAL
CUZ I’VE LOST MY HEAD
TO A HEART THAT’S MADE OF STEEL
AND HERE I STAND WITH NO MORE WORDS TO SAY
SEE ME DOWN ON THE GROUND
NO, YOU’LL NEVER KNOW HOW I FEEL
OH LORD I SHOULD’VE SEEN IT COMING
COME, ANSWER MY PRAYER
BUT IF LIFE’S JUST A GAME
ONE THING’S OH SO TRUE
I’M GONNA PLAY THIS ONE WITH YOU
TONIGHT, UNSPOKEN WORDS
INSIDE, SOMETHING STILL HURTS
TONIGHT, UNSPOKEN WORDS
NEXT TIME, I WON’T MAKE THE SAME MISTAKE TWICE
LOOKING BACK ON ENDLESS BROKEN GLASS
CRACKS WITH EVERY STEP I TAKE
CAN’T GET RID OF SHADOWS OF THE PAST
OUT IN THE RAIN
JUST ME TO BLAME
Tradução da letra
AQUI ESTOU EU ACORDADO
E O MEU MUNDO ESTÁ DE PERNAS PARA O AR
TUDO SE TORNOU CINZENTO
E COMEÇO A ODIAR ESTA CIDADE
TENTO LIDAR COM O QUE ACONTECEU À MINHA VIDA.
AGORA O REI DOS TOLOS
FINALMENTE TEM A SUA COROA
MEU DEUS, DEVIA TER PREVISTO ISTO.
MAS EU ERA TÃO CEGO
QUANDO DO NADA
ELA ENTROU NA MINHA VIDA.
E DEIXEI-A IR.
ESTA NOITE, PALAVRAS NÃO DITAS
POR DENTRO, ALGO AINDA DÓI.
LÁ NO FUNDO
NUNCA ACREDITARIA
ISTO PODE ACONTECER-ME A SÉRIO.
PORQUE PERDI A CABEÇA
PARA UM CORAÇÃO FEITO DE AÇO
E AQUI ESTOU EU SEM MAIS PALAVRAS PARA DIZER
VÊ-ME NO CHÃO
NÃO, NUNCA SABERÁS COMO ME SINTO.
MEU DEUS, DEVIA TER PREVISTO ISTO.
VEM, RESPONDE À MINHA ORAÇÃO.
MAS SE A VIDA É APENAS UM JOGO
UMA COISA É TÃO VERDADE
VOU TOCAR ESTA CONTIGO.
ESTA NOITE, PALAVRAS NÃO DITAS
POR DENTRO, ALGO AINDA DÓI.
ESTA NOITE, PALAVRAS NÃO DITAS
DA PRÓXIMA VEZ, NÃO COMETEREI O MESMO ERRO DUAS VEZES.
OLHANDO PARA TRÁS EM VIDRO PARTIDO SEM FIM
RACHADURAS COM CADA PASSO QUE DOU
NÃO CONSIGO LIVRAR-ME DAS SOMBRAS DO PASSADO
LÁ FORA À CHUVA
SÓ EU A CULPAR