Gotthard — The Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Train" de Gotthard.
Letra
Looking out the window and seeing my life go by Many times I feel the joys, some others where I cry
What’s my destination, I still don’t know
The train of life just takes me down, to where the four winds blow
But I’m not alone; everyone is going to meet its destiny
Sometimes it’s tough don’t you feel the same
But I won’t ever miss that train
Green the hills, the sky so blue, pictures of those eyes
We have many projects and she’d become my life
The things have changed, waving hands good bye
You can’t alter destiny, not even if you try
We’re not alone
Everyone is searching for his gravity
Sometimes it’s tough don’t you feel the same
We won’t ever miss that train
Do we?
Passing through stations I’ve never seen before
And I’ll never see them again
Reach out my hands for new things to come
Over and over and over again
But I won’t ever miss that train
Still looking out the window and seeing my life go by Many times I feel the joys, some others where I cry
What destination, ha, now I know
But the train of life just brings me down to where the four winds blow
But I’m not alone; everyone is going to meet its destiny
Sometimes it’s tough don’t you feel the same
But I won’t ever miss that train
I won’t ever miss that train
Tradução da letra
Olhando pela janela e vendo a minha vida passar muitas vezes sinto as alegrias, algumas outras onde choro
Qual é o meu destino, ainda não sei
O comboio da vida Leva-me para baixo, para onde sopram os quatro ventos.
Mas não estou sozinho, todos vão cumprir o seu destino.
Às vezes é difícil não sentes o mesmo
Mas nunca perderei aquele comboio.
Verdes as colinas, o céu tão azul, imagens desses olhos
Temos muitos projectos e ela tornou-se a minha vida.
As coisas mudaram, acenando com as mãos adeus
Não podes alterar o destino, nem mesmo que tentes.
Não estamos sozinhos.
Todos procuram a sua gravidade
Às vezes é difícil não sentes o mesmo
Nunca perderemos aquele comboio.
Temos?
Passando por estações que nunca vi antes
E nunca mais os verei.
Estende as minhas mãos para que coisas novas venham
Uma e outra vez e outra vez
Mas nunca perderei aquele comboio.
Ainda olhando pela janela e vendo a minha vida passar muitas vezes sinto as alegrias, algumas outras onde choro
Que Destino, ha, agora eu sei
Mas o comboio da vida Leva-me até onde sopram os quatro ventos.
Mas não estou sozinho, todos vão cumprir o seu destino.
Às vezes é difícil não sentes o mesmo
Mas nunca perderei aquele comboio.
Nunca perderei aquele comboio.