Gotthard — The Cruiser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cruiser" de Gotthard.
Letra
Home again
I’ve been away for so long
Lost somewhere, my destination unknown
Mile after mile
I tried to run from myself
Knowing that time is a healer to what I have dealt
But now I know that time has come to face the truth
I can’t escape the shadows of the past
Here I am, I’m just a man, so forgive me now
N' now that I’m ready to fight
I’ll prove to you I was right
If you got nothin' better to say
I’ll be on my way…
Should have known
All though I knew from the start
Right & wrong, no they don’t get along
To many rhymes and wasted times with you my friend
I’ll let you know I’ve learned my lesson well
I’ll take control, relieve my soul, to my destiny
N' now that you know I can fight
I proved to you I was right
If you got nothin' better to say
Then I’ll be on my way…
But now I know that time has come to face the truth
I can’t escape the shadows of the past
Here I am, I’m just a man, so forgive me now
N' now that I’m ready to fight
I’ll prove to you I was right
If you got nothin' better to say
I’m ready for Judgment Day…
Tradução da letra
Casa outra vez
Estive fora tanto tempo.
Perdido em algum lugar, meu destino desconhecido
Milha após milha
Tentei fugir de mim mesmo.
Saber que o tempo é um curandeiro para o que eu lidei
Mas agora sei que chegou a hora de encarar a verdade
Não posso escapar das sombras do passado
Aqui estou eu, sou apenas um homem, por isso perdoa-me agora.
Agora que estou pronto para lutar
Vou provar-te que tinha razão.
Se não tens nada melhor para dizer
Vou andando.…
Deveria ter sabido
Tudo embora eu soubesse desde o início
Certo e errado, não eles não se dão bem
A muitas rimas e tempos desperdiçados contigo, meu amigo.
Depois digo-te que aprendi bem a minha lição.
Eu assumirei o controlo, aliviarei a minha alma, para o meu destino.
Agora que sabes que posso lutar
Provei-te que tinha razão.
Se não tens nada melhor para dizer
Então vou-me embora.…
Mas agora sei que chegou a hora de encarar a verdade
Não posso escapar das sombras do passado
Aqui estou eu, sou apenas um homem, por isso perdoa-me agora.
Agora que estou pronto para lutar
Vou provar-te que tinha razão.
Se não tens nada melhor para dizer
Estou pronto para o Dia do julgamento…