Gotthard — Someday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday" de Gotthard.
Letra
Don’t know if it’s day or night
Am I goin' wrong or right
I’m alone again, I’m without a friend
Don’t know if I’m still alive
Am I gonna lose my mind
will I fall again, will I stand the pain
When life takes me by surprise
will I just close my eyes
will I just let it be When life takes all your dreams away
it’s hard to find the way
the strength to carry on but I feel these tears will make me strong
Everything is turning grey
Just waiting for tomorrow, hey
gotta find myself
gotta break this shell
Cause I won’t let it get me down
Don’t wanna wear this ugly frown
I can start again
I believe I can
When life takes me by surprise
I won’t just close my eyes
I won’t just let it be Cause I’ll be strong enough to fight
To know what’s wrong or right
And I will find my way
Someday, someday
Tradução da letra
Não sei se é de dia ou de noite
Estou errado ou certo
Estou sozinho outra vez, sem um amigo.
Não sei se ainda estou vivo.
Vou perder a cabeça
vou cair outra vez, vou suportar a dor
Quando a vida me apanha de surpresa
Será Que Vou fechar os olhos
será que vou deixar que seja quando a vida te tirar todos os teus sonhos
é difícil encontrar o caminho
a força para continuar, mas sinto que estas lágrimas me farão forte.
Está tudo a ficar cinzento.
Estou só à espera de amanhã.
tenho de me encontrar.
tenho de Partir esta concha.
Porque eu não vou deixar que isso me leve para baixo
Não quero usar essa cara feia.
Posso começar de novo.
Acredito que posso.
Quando a vida me apanha de surpresa
Não vou fechar os olhos
Não vou deixar que seja porque serei forte o suficiente para lutar.
Saber o que está errado ou certo
E encontrarei o meu caminho
Um dia, um dia