Gotthard — Looking At You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking At You" de Gotthard.
Letra
In all the games i’ve played
It seems the dice were always wrong
Never stood a chance, and i know
But i found a love so good
That i wanna hold it It’s something that i’ll have to see through
Looking at you, looking at me What a solid gold love, this could be Something that i’ll never know
Looking at you, looking at me
I see a bird of love, to set me free
We can make it, on our own
I came up the hard way
Just alive on one night stands
I was never looking for another kind
And i’ll bet you one night
Ooh, when we were holding hands
I knew that i’ve found my peace of mind
Looking at you, looking at me What a solid gold love, this could be Something that i’ll never know
Looking at you, looking at me
I see a bird of love to set me free
We can make it on our own
So don’t let me wait to long.
Cuz’i can’t live another day without your love
I need to know baby …
Tradução da letra
Em todos os jogos que joguei
Parece que os dados estavam sempre errados.
Nunca tive hipótese, e eu sei
Mas encontrei um amor tão bom
Que eu quero segurá-lo é algo que eu vou ter que ver através
A olhar para ti, a olhar para mim como um amor de ouro sólido, isto pode ser algo que nunca saberei.
A olhar para ti, a olhar para mim
Vejo um pássaro de amor, para me libertar
Nós conseguimos, sozinhos.
Vim pelo caminho mais difícil.
Apenas vivo numa noite de sexo
Nunca procurei outro tipo.
E aposto contigo uma noite
Quando estávamos de mãos dadas
Eu sabia que tinha encontrado a minha paz de espírito
A olhar para ti, a olhar para mim como um amor de ouro sólido, isto pode ser algo que nunca saberei.
A olhar para ti, a olhar para mim
Vejo um pássaro de amor para me libertar
Podemos fazê-lo sozinhos.
Não me deixes esperar muito.
Porque não posso viver mais um dia sem o teu amor
Preciso de saber querida …