Gotthard — Bang! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bang!" de Gotthard.
Letra
Iʼve gone and found myself a master plan
Gonna light that fuse
You know, I ainʼt nothinʼ like the holy man
But gonna give you the news
Is it me? Is it you? Quʼest-ce que cʼest? Déjà vu?
Understand?
Gonna scream at the moon and you know
Weʼre gonna go with a bang, bang, aw, aw, aw, aw Bang… Bang… Banginʼ around… Banginʼ around the world
Nothing can stop this, donʼt even think twice
Bang… Bang… Banginʼ around… Banginʼ around the world
No compromising and no playing nice
So now you know about the master plan
And what you got to lose?
You know, weʼre all playing with an open hand
And now you gotta choose
Itʼs in me, itʼs in you, all the things that we do Join the band
Gonna ride with the deuce, got the taste
Here we go with a bang, bang, aw, aw, aw, aw Bang… Bang… Banginʼ around… Banginʼ around the world
Nothing will stop this, donʼt even think twice
Bang… Bang… Banginʼ around… Banginʼ around the world
No time for for questions, just take my advice
Bang… Bang… Banginʼ around… Banginʼ around the world
Nothing will stop this, roll out the dice
Bang… Bang… Banginʼ around… Banginʼ around the world
No compromising and no playing nice
Bang… Bang… Banginʼ around… Banginʼ around the world
Nothing will stop this, donʼt even think twice
Bang… Bang… Banginʼ around… Banginʼ around the world
No time for for questions, just take my advice
Bang… Bang… Banginʼ around… Banginʼ around the world
Nothing will stop this, roll out the dice
Bang… Bang… Banginʼ around… Banginʼ around the world
No compromising and no playing nice
Tradução da letra
Eu fui e encontrei um plano mestre.
Vou acender o rastilho
Sabes, Não tenho nada como o homem santo
Mas vou dar-te a notícia.
Sou eu? És tu? Qu'est-ce que c'est? Déjà vu?
Entendido?
Vou gritar com a lua e tu sabes
Vamos fazer um bang, bang, aw, aw, aw, aw, aw Bang ... Bang ... Bangin 'ao redor ... Bangin' ao redor do mundo
Nada pode parar isto, nem pensar duas vezes.
Bang ... Bang ... Bangin 'around ... Bangin' around the world
Nada de comprometer e nada de ser simpático
Agora já sabes do plano mestre.
E o que tens a perder?
Estamos todos a brincar com a mão aberta.
E agora tens de escolher
Está em mim, está em ti, em tudo o que fazemos, juntamo-nos à banda.
Vou andar com o deuce, tenho o gosto
Aqui vamos nós com um bang, bang, aw, aw, aw, aw ... Bang ... Bang ... Bangin 'ao redor ... Bangin' ao redor do mundo
Nada vai parar isto, nem pensar duas vezes.
Bang ... Bang ... Bangin 'around ... Bangin' around the world
Não há tempo para perguntas, basta seguir o meu conselho
Bang ... Bang ... Bangin 'around ... Bangin' around the world
Nada vai parar isto, lançar os dados
Bang ... Bang ... Bangin 'around ... Bangin' around the world
Nada de comprometer e nada de ser simpático
Bang ... Bang ... Bangin 'around ... Bangin' around the world
Nada vai parar isto, nem pensar duas vezes.
Bang ... Bang ... Bangin 'around ... Bangin' around the world
Não há tempo para perguntas, basta seguir o meu conselho
Bang ... Bang ... Bangin 'around ... Bangin' around the world
Nada vai parar isto, lançar os dados
Bang ... Bang ... Bangin 'around ... Bangin' around the world
Nada de comprometer e nada de ser simpático