Gotthard — Angel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel" de Gotthard.

Letra

I need a woman, that holds on That gives me time to think it over
Time for movin’on
That’s all I want, right now, by me
I wanna meet a real heart, a true one
Too many words, too many lies
Bring confusion in my mind
I gotta break out
'Cause I can’t stand it anymore, no more
More that I want, more that I need
More that I want, more that I bleed
Can anybody find me an Angel, angel, I’m crying out for you tonight
Oh angel, are you there or in my mind
I want you to believe me, please take me there
Sometimes I dream, and wish to have
A little hand to carry me Far away from what I see
If I only could have you, right now, by me
I wanna face a real world, a true one
Too many words, too many lies
Bring confusions in my mind
I gotta break out
'Cause I can’t stand it anymore, no more
More that I want, more that I need
More that I want, more that I bleed
Can anybody find me an Angel, angel, I’m crying out for you tonight
Oh angel, are you there or in my mind
I want you to believe me … right now
Angel on my mind, oh You’re so hard to find

Tradução da letra

Preciso de uma mulher que se segure que me dê tempo para pensar.
Está na hora de irmos.
É tudo o que quero, agora, por mim.
Quero conhecer um coração verdadeiro, um coração verdadeiro
Demasiadas palavras, demasiadas mentiras.
Traz confusão na minha mente
Tenho de fugir.
Porque não aguento mais, não aguento mais
Mais que eu quero, mais que eu preciso
Mais que eu quero, mais que eu sangro
Alguém pode encontrar-me um anjo, angel, estou a gritar por ti esta noite
Oh angel, estás aí ou na minha mente
Quero que acredites em mim, por favor Leva-me lá.
Às vezes sonho e desejo ter
Uma mãozinha para me levar para longe do que vejo
Se ao menos te pudesse ter, agora mesmo, por mim
Quero enfrentar um mundo real, um mundo verdadeiro
Demasiadas palavras, demasiadas mentiras.
Trazer confusões na minha mente
Tenho de fugir.
Porque não aguento mais, não aguento mais
Mais que eu quero, mais que eu preciso
Mais que eu quero, mais que eu sangro
Alguém pode encontrar-me um anjo, angel, estou a gritar por ti esta noite
Oh angel, estás aí ou na minha mente
Quero que acredites em mim ... agora mesmo.
Anjo na minha mente, Oh és tão difícil de encontrar