Гости из будущего — За звездой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "За звездой" de Гости из будущего.
Letra
Если спросишь, легко ли на встречу
Против ветра и против течения
Я тебе ничего не отвечу, это всё не имеет значения
Я хотела почти невозможного
Всё мечтала, но где же ты раньше был
Я совсем не скучаю по прошлому, я боюсь потерять настоящее
За звездой- выше крыш
Просто беги за ней, ну что же ты стоишь
Потерять и найти
Не отпускай любовь, ну что же ты- лети!
Я не верю твоим обещаниям
Всё равно ничего не изменится
Я уже не готова к прощаниям, я твоя добровольная пленница
Если спросишь, что для счастья мне надо
Я отвечу:-«Только самого малого!»
-«В тёмном небе яркую радугу, в синем море паруса алого!»
За звездой- выше крыш
Просто беги за ней, ну что же ты стоишь
Потерять и найти
Не отпускай любовь, ну что же ты- лети!
Tradução da letra
Se pedires, se é fácil para uma reunião
Contra o vento e contra a maré
Eu não sou nada para você responder, tudo isso não tem valor
Eu queria quase impossível
Todos os esperava, mas onde está você era
Eu não sinto falta do passado, tenho medo de perder agora
Uma estrela acima dos telhados
Simplesmente corra atrás dela, bem, o que tu estás
Se perder e se encontrar
Não deixe passar o amor, bem, o que tu voa!
Eu não acredito na sua promessa
Ainda assim, nada vai mudar
Eu já não está pronta para прощаниям, eu sou sua voluntária captive
Se pedires que para ser feliz eu preciso
Eu respondo:-"Só mais pequena!»
-"No escuro céu um arco-íris brilhante, o mar azul de velas de escarlate!»
Uma estrela acima dos telhados
Simplesmente corra atrás dela, bem, o que tu estás
Se perder e se encontrar
Não deixe passar o amor, bem, o que tu voa!