Gossip — Get A Job letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get A Job" de Gossip.
Letra
I’d love to stay and party but I gotta go to work
I’d love to stay and party but I gotta go to work
I’d love to stay and party but I gotta go to work
Work, work, work, work, work, work, work, work
I hear you laughing but I don’t think it’s funny
What good can happen spending other people’s money
But, you better get a job
It was adorable when you were in your 20's
Not so cute anymore now that you’re pushing 30
You better get a job
But you never know, I was gonna go
…end up tomorrow
You gotta try, try, try, try, try
I know it’s hard, but you never know
How it’s gonna go, end up tomorrow
You gotta try, try, try, try, try
Girl, you gotta get a job,
Oh girl, you need to work real hard
Just turn your head down, but when I ask you for the rent
… rich girl, you don’t know where the money went
You need to get a job
What kind of life is it, when everyday’s a weekend
How quickly we forget when I’m at work you’re sleeping in You need to get a job
But you never know, I was gonna go
…end up tomorrow
You gotta try, try, try, try, try
I know it’s hard, but you never know
How it’s gonna go, end up tomorrow
You gotta try, try, try, try, try
Girl, you gotta get a job,
Oh girl, you need to work real hard
I’d love to stay and party but I gotta go to work
I’d love to stay and party but I gotta go to work
I’d love to stay and party but I gotta go to work
Work, work, work, work, work, work, work, work
Who’s gonna hire you with you lack of experience
Who’s gonna wire you, the last of your inheritance
Girl, you gotta get a job,
Oh girl, you need to work real hard
But you never know, I was gonna go
…end up tomorrow
You gotta try, try, try, try, try
I know it’s hard, but you never know
How it’s gonna go, end up tomorrow
You gotta try, try, try, try, try.
Tradução da letra
Adorava ficar e festejar, mas tenho de ir trabalhar.
Adorava ficar e festejar, mas tenho de ir trabalhar.
Adorava ficar e festejar, mas tenho de ir trabalhar.
Trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho
Ouço-te a rir, mas não acho engraçado.
De que serve gastar o dinheiro dos outros?
Mas é melhor arranjares um emprego.
Era adorável quando estavas nos teus 20 anos.
Já não és tão giro agora que estás a chegar aos 30.
É melhor arranjares um emprego.
Mas nunca se sabe, eu ia
... acabar amanhã
Tens de tentar, tentar, tentar, tentar
Sei que é difícil, mas nunca se sabe.
Como vai ser, acaba amanhã.
Tens de tentar, tentar, tentar, tentar
Miúda, tens de arranjar um emprego.,
Miúda, tens de te esforçar muito.
Vira a cabeça para baixo, mas quando te pedir a renda
rapariga rica, não sabes para onde foi o dinheiro.
Tens de arranjar um emprego.
Que tipo de vida é, quando todos os dias é um fim de semana
Quão depressa nos esquecemos quando estou no trabalho que estás a dormir, precisas de arranjar um emprego.
Mas nunca se sabe, eu ia
... acabar amanhã
Tens de tentar, tentar, tentar, tentar
Sei que é difícil, mas nunca se sabe.
Como vai ser, acaba amanhã.
Tens de tentar, tentar, tentar, tentar
Miúda, tens de arranjar um emprego.,
Miúda, tens de te esforçar muito.
Adorava ficar e festejar, mas tenho de ir trabalhar.
Adorava ficar e festejar, mas tenho de ir trabalhar.
Adorava ficar e festejar, mas tenho de ir trabalhar.
Trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho, trabalho
Quem te vai contratar com a tua falta de experiência?
Quem te vai transferir, a última da tua herança?
Miúda, tens de arranjar um emprego.,
Miúda, tens de te esforçar muito.
Mas nunca se sabe, eu ia
... acabar amanhã
Tens de tentar, tentar, tentar, tentar
Sei que é difícil, mas nunca se sabe.
Como vai ser, acaba amanhã.
Tens de tentar, tentar, tentar, tentar.