Город 312 — Сквозняк letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сквозняк" de Город 312.
Letra
Сквозняк унес твои шаги с собой,
Захлопнув дверь,
Взмахнул прозрачной тканью,
Я одна…
Надув пузырь печальный у окна,
И занавеска опадает мне на плечи, как вода,
И обнимая, утекает между пальцев в никуда.
Эй, милый, послушай ветер,
В окне напротив зажегся свет.
И тень твоя пропала в свете,
Но ты узнай мой силуэт.
Сквозняк упал к моим ногам босым,
Захлопнув дверь и замерев от счастья,
Я одна…
В его воздушной власти у окна,
И как внимательный читатель водит пальцем между строк,
Он поднимает мое платье, не касаясь голых ног.
Эй, милый, послушай ветер…
Ведь он мой самый последний друг
Быть может он, тот самый третий,
Кто замыкает этот круг.
Обнимая, утекает между пальцев рук…
Замыкает этот круг…
Tradução da letra
Correntes de ar levou seus passos com um,
Tirando a porta,
Взмахнул transparente pano,
Eu sou uma…
Pela venda de bolha triste perto da janela,
E a cortina murcha-me sobre os ombros, como a água,
E que abraça, que flui entre os dedos no meio do nada.
Ei, querida, ouve o vento,
Na janela em frente as luzes se acenderam.
E a sombra da tua desapareceu na luz,
Mas você conhece a minha silhueta.
Correntes de ar caiu aos meus pés descalço,
Tirando a porta e замерев da felicidade,
Eu sou uma…
O seu ar de autoridade junto à janela,
E como o leitor atento conduz o dedo entre as linhas,
Ele levanta meu vestido, não tocar os pés nus.
Ei, querida, ouve o vento…
Afinal, ele é o meu mais recente amigo
Talvez, para ele, o terceiro,
Quem fecha o círculo.
Abraços, que flui entre os dedos das mãos…
Fecha esse círculo…