Gorky’s Zygotic Mynci — She Lives On A Mountain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Lives On A Mountain" de Gorky’s Zygotic Mynci.
Letra
she lives on a mountain
her house only one around
and i’d seen her once or twice
when she came into town
and it was soon that i started dreaming
how my friends would laugh at me saying no hermit girl like she
could fall in love with me so i looked to the river
i looked to the sea
i looked in my own mirror
but no traces i could see
so beautiful to see
before the night is through
could i fall in love with you?
and she lives on a mountain
her house only one around
she lives on a mountain
her face is all around
with storm clouds up above
still no rain from above…
Tradução da letra
ela vive numa montanha
a casa dela É só uma.
e tinha-a visto uma ou duas vezes.
quando ela chegou à cidade
e foi logo que comecei a sonhar
como os meus amigos se riam de mim a dizer que não há uma rapariga eremita como ela.
podia apaixonar-se por mim por isso olhei para o rio
olhei para o mar
eu olhei no meu próprio espelho
mas não havia vestígios que eu pudesse ver.
tão bonito de se ver
antes que a noite acabe
posso apaixonar-me por ti?
e ela vive numa montanha
a casa dela É só uma.
ela vive numa montanha
a cara dela está por todo o lado.
com nuvens de tempestade lá em cima
ainda não há chuva de cima…