Gorillaz — Clint Eastwood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clint Eastwood" de Gorillaz.
Letra
Oh oh oh oh oh
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine in a bag
I'm useless but not for long
The future is coming on
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine in a bag
I'm useless but not for long
The future is coming on
It's coming on, it's coming on
(Rah, yeah)
It's coming on, it's coming on
Finally someone let me out of my cage
Now time for me is nothin' 'cos I'm counting no age
Now I couldn't be there now you shouldn't be scared
I'm good at repairs and I'm under each snare
Intangible (ah y'all) I bet you didn't think so
I command you to, panoramic view (you)
Look I'll make it all manageable
Pick and choose, sit and lose
All you different crews
Chicks and dudes, who you think is really kicking tunes
Picture you getting down and I'll picture too
Like you lit the fuse
You think it's fictional, mystical - maybe
Spiritual hero who appears on you to clear your view (yeah)
When you're too crazy
Lifeless for whose definition is for what life is
Priceless to you because I put ya on the hype shift
Did ya like it?
Gut smokin' righteous but one talkin' psychic
But among knows possess you with one though
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine in a bag
I'm useless but not for long
The future is coming on
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine in a bag
I'm useless but not for long
(That's right)
The future is coming on
It's coming on, it's coming on, it's coming on, it's coming on
The essence, the basics without it you make it
Allow me to make this child like a nature
Rhythm you have it or you don't
That's a fallacy, I'm in them
Every spiralling tree, every child of peace
Every cloud I see you see with your eyes
You see destruction and demise
(That's right)
Corruption in the skies
From this fucking enterprise that I'm sucked into your lies
The Russell that is muscles
The percussion he provides
For me I say God, y'all can see me now
'Cos you don't see with your eye
You perceive with your mind
That's the end of it
So I'm gonna stick around with Russ and be a mentor
Bust a few rounds of motherfuckers
Remember but the thought is
I brought all this so you can survive when law is lawless (right here)
Fearless, sensations that you thought was dead
No squealing, remember that it's all in your head
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine in a bag
I'm useless but not for long
The future is coming on
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine in a bag
I'm useless but not for long
The future is coming on
It's coming on, it's coming on, it's coming on, it's coming on
My future (future)
It's coming on, it's coming on, it's coming on
My future
It's coming on, it's coming on, it's coming on
My future
Tradução da letra
Oh oh oh oh oh
Não estou feliz, estou feliz
Tenho sol num saco
Sou inútil, mas não por muito tempo.
O futuro está a chegar
Não estou feliz, estou feliz
Tenho sol num saco
Sou inútil, mas não por muito tempo.
O futuro está a chegar
Está a vir, está a vir
(Rah, yeah)
Está a vir, está a vir
Finalmente alguém me deixou sair da minha jaula
Agora o tempo para mim não é nada porque não conto a idade
Agora não podia estar lá agora não devias ter medo
Sou bom em reparações e estou sob cada armadilha
Intangível (Ah vocês todos) eu aposto que vocês não pensam assim
Eu ordeno-te, vista panorâmica.)
Olha, vou fazer com que tudo se resolva.
Escolhe e escolhe, senta e perde
Todas as equipas diferentes
Miúdas e gajos, que achas que estão mesmo a dar pontapés nas melodias
Imagina-te a descer e eu também vou Imaginar
Como acendeste o rastilho
Achas que é fictício, místico ... talvez.
Herói espiritual que aparece em você para limpar sua visão (sim)
Quando és demasiado louco
Sem vida para cuja definição é para o que a vida é
Inestimável para ti, porque te coloquei no turno da publicidade.
Gostaste?
Esguicho de justiça, mas um vidente falante.
Mas entre os sábios te possuis com um só.
Não estou feliz, estou feliz
Tenho sol num saco
Sou inútil, mas não por muito tempo.
O futuro está a chegar
Não estou feliz, estou feliz
Tenho sol num saco
Sou inútil, mas não por muito tempo.
(Isso mesmo)
O futuro está a chegar
Está a vir, está a vir, está a vir, está a vir
A essência, o básico sem ela você faz isso
Permita-me que faça desta criança uma natureza
Ritmo você tem ou você não tem
É uma falácia, estou neles.
Cada árvore em espiral, cada filho da paz
Cada nuvem vejo-te com os teus olhos
Você vê destruição e morte
(Isso mesmo)
Corrupção nos céus
Deste maldito empreendimento que estou a ser sugado pelas tuas mentiras.
O Russell que é músculos
A percussão que ele proporciona
Por mim eu digo Deus, vocês podem me ver agora
'Cos you don't see with your eye
Você percebe com a sua mente
Acabou-se.
Vou ficar com o Russ e ser um mentor.
Dá cabo de uns cabrões.
Lembre-se, mas o pensamento é
Eu trouxe tudo isso para que você possa sobreviver quando a lei é sem lei (aqui mesmo)
Destemido, sensações que pensavas que estavam mortas.
Nada de guinchos, lembra-te que está tudo na tua cabeça.
Não estou feliz, estou feliz
Tenho sol num saco
Sou inútil, mas não por muito tempo.
O futuro está a chegar
Não estou feliz, estou feliz
Tenho sol num saco
Sou inútil, mas não por muito tempo.
O futuro está a chegar
Está a vir, está a vir, está a vir, está a vir
O meu futuro (futuro)
Está a vir, está a vir, está a vir
O meu futuro
Está a vir, está a vir, está a vir
O meu futuro