Gorilla Zoe — Hood Figga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hood Figga" de Gorilla Zoe.
Letra
All the girls jockin', beat steady knockin'
Middle of the stage got the whole club rockin'
Shawty, you can hate but ya girls steady watchin'
Bet she cant do it on a ****, she poppin'
We bottle poppin', you, you blockin'
Told ya girl you rap but ya CD floppin'
Say you gettin' money man, we ain’t seen nothin'
Ya girl is persistent, she ain’t stoppin'
Man, she say she want a hood figga
I keep the purp by the pound, the trunk stay bumpin'
Y’all know we run the town, hood figga
And I keep a bad chick around, thick chick
Long hair, yellow, white, red, brown, hood figga
And my Chevy sittin' on 24's, flats look like
Flapjack pancake you ain’t know, hood figga
I’m a play the game how it go They can take me out the hood
But I’ma keep it hood folk, hood figga
And I don’t need a scale for the work
I can eyeball purp, I am not you jerk
Hatin' on me will make your situation worse
You don’t wanna take a ride in that long black hearse
All eyes on me, shawty, I’m a bomb first
I’m the truth and they say the truth hurts
Hustle mean hard work, hard work if you scared go to church
Man, this rap stuff is easy, every beat I get I murk
'Cause I’m a hood figga
I keep the purp by the pound, the trunk stay bumpin'
Y’all know we run the town, hood figga
And I keep a bad chick around thick chick
Long hair, yellow, white, red, brown, hood figga
And my Chevy sittin' on 24's
Flats look like flapjack, pancake
You ain’t know hood figga
I’m a play the game how it go They can take me out the hood
But I’m a keep it hood folk, hood figga
Get like you, naw, get it like me Eveesus we don’t rock white tees
Classic caprice but knicks on my feet
Camo bathing apes, get a pair every week
Manasha 3, the girls **** me to sleep
Z O E climax to the peak
I C U naw U C me
You’ll see I C U ****** with me
'Cause I’m a hood figga
I keep the purp by the pound, the trunk stay bumpin'
Y’all know we run the town, hood figga
And I keep a bad chick around, thick chick
Long hair, yellow, white, red, brown, hood figga
And my Chevy sittin' on 24's
Flats look like flapjack, pancake
You ain’t know, hood figga
I’m a play the game how it go They can take me out the hood
But I’m a keep it hood folk, hood figga
Watchin' out for gold diggers like Kanye
But I will play Beyonce or Ashanti
Maybe Kieshia Cole, said she should’ve cheated
If she eva come my way
Get some **** from Fantasia on the highway
Trickin' out Majic City every Monday
It ain’t trickin' if you got it that’s what I say
You say, I say and what I say goes
'Cause I’m a hood figga
I keep that purp by the pound, the trunk stay bumpin'
Y’all know we run the town, hood figga
And I keep a bad chick around, thick chick
Long hair, yellow, white red brown, hood figga
And my Chevy sittin' on 24's
Flats look like flapjacks
Pancakes you ain’t know, hood figga
I’m gon' play the game how it goes
They can take me out the hood
But I’ma keep it hood folk, hood figga
All the girls jockin', beat steady knockin'
Middle of the stage got the whole club rockin'
What shawty? You can hate but ya girls steady watchin'
Bet she can’t do it on a ****, she poppin'
Hood figga
Tradução da letra
Todas as raparigas a jogarem, a baterem firme
No meio do palco, todo o clube a abanar
Shawty, podes odiar mas as raparigas vigiam
Aposto que não consegue fazê-lo num ****, ela pula'
Nós engarrafamos poppin', você, você bloqueando'
Eu disse-te miúda tu rap mas o teu CD está a falhar
Diz que vais receber dinheiro, meu, não vimos nada.
Ya girl is persistent, she ain't stoppin'
Meu, ela diz que quer um capuz, figga.
Eu mantenho o purp by the pound, a bagageira continua a bater
Todos sabem que controlamos a cidade, hood figga.
E eu mantenho uma miúda má por perto, miúda grossa
Cabelo comprido, Amarelo, Branco, Vermelho, Castanho, capuz figga
E o meu Chevy sentado no 24, Os apartamentos parecem
Flapjack pancake tu não sabes, hood figga
Eu sou um jogo como ele vai eles podem me tirar do capô
Mas vou mantê-lo no bairro, hood figga
E não preciso de uma escala para o trabalho
Eu posso assobiar, não sou seu idiota.
Odiar-me vai piorar a tua situação.
Não queres dar uma volta nesse carro funerário preto.
Todos os olhos em mim, shawty, eu sou uma bomba primeiro
Eu sou a verdade e eles dizem que a verdade dói
Trabalho duro, trabalho duro se tens medo de ir à Igreja
Meu, esta coisa do rap é fácil, cada batida que recebo eu Turk
'Cause i'm a hood figga
Eu mantenho o purp by the pound, a bagageira continua a bater
Todos sabem que controlamos a cidade, hood figga.
E eu tenho uma miúda má perto de uma miúda grossa
Cabelo comprido, Amarelo, Branco, Vermelho, Castanho, capuz figga
E o meu Chevy sentado no 24's
Os apartamentos parecem flapjack, panqueca
Não conheces o hood figga
Eu sou um jogo como ele vai eles podem me tirar do capô
Mas eu sou um capuz, capuz figga
Get like you, naw, get it like me Eveesus we don't rock white tees
Caprice clássico, mas knicks nos meus pés
Macacos Camões a banharem-se, arranjam um par todas as semanas.
Manasha 3, as raparigas adormeceram.
Z o e clímax até ao Pico
I C U naw U C me
Vais ver que estou aqui comigo
'Cause i'm a hood figga
Eu mantenho o purp by the pound, a bagageira continua a bater
Todos sabem que controlamos a cidade, hood figga.
E eu mantenho uma miúda má por perto, miúda grossa
Cabelo comprido, Amarelo, Branco, Vermelho, Castanho, capuz figga
E o meu Chevy sentado no 24's
Os apartamentos parecem flapjack, panqueca
Tu não sabes, hood figga.
Eu sou um jogo como ele vai eles podem me tirar do capô
Mas eu sou um capuz, capuz figga
Cuidado com escavadores de ouro como o Kanye
Mas vou tocar Beyoncé ou Ashanti.
Talvez a Kieshia Cole, disse que devia ter feito batota.
Se ela eva vier na minha direcção
Vai buscar um pouco de Fantasia à auto-estrada.
A enganar Majic City todas as segundas-feiras
Não é truque se o TENS é o que eu digo
Tu dizes, Eu digo e o que eu digo Vai
'Cause i'm a hood figga
Eu mantenho a purpurina perto do canil, a bagageira continua a bater
Todos sabem que controlamos a cidade, hood figga.
E eu mantenho uma miúda má por perto, miúda grossa
Cabelo comprido, Amarelo, Vermelho Branco Castanho, capuz figga
E o meu Chevy sentado no 24's
Os apartamentos parecem flapjacks.
Panquecas que não conheces, hood figga
Vou jogar o jogo como vai
Podem tirar-me do capô.
Mas vou mantê-lo no bairro, hood figga
Todas as raparigas a jogarem, a baterem firme
No meio do palco, todo o clube a abanar
Que shawty? Podes odiar, mas as raparigas estão sempre a olhar
Aposto que ela não consegue fazê-lo num ...
Hood figga