Gorguts — Enemies of Compassion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enemies of Compassion" de Gorguts.
Letra
Clouds of fear
Roved the sky as the enemies
Chased the sun away from their land
Blacked, got, the snow
As the footsteps by enemies
Chased the peace away
From their land
Hope and light,
The Snow Lion brings
Through wisdom
Hate and lies,
Dragon infuses into freedom
The land of snow
Being invaded by enemies
Shrines and beauties dressed up in ruins
One can’t believe
Any words said by enemies
Cultural invasion begins
Suspicious walls
Prison of glass
Freedom is now stuck
Behind the bars of past
Curse… uprising curse
Enemies of compassions
Despotic thirst
Waves of hate… undertowed
Tragic fate… sinking
Waves of hate… undertowed
Mourning braves… drowning
«When I see beings of wicked nature oppressed by violent misdeeds and
affliction… May I hold them dear, as if I had found a rare and precious
treasure.»
Tradução da letra
Nuvens de medo
Roved the sky as the enemies
Afugentaram o sol da sua terra
Blacked, got, the snow
Como os passos dos inimigos
Afugentaram a paz
Da sua terra
Esperança e luz,
O Leão da neve traz
Através da sabedoria
Ódio e mentiras,
O dragão infunde em liberdade
A terra da neve
Ser invadido por inimigos
Santuários e belezas vestidos em ruínas
Não se pode acreditar
Todas as palavras ditas pelos inimigos
Começa a invasão Cultural
Paredes suspeitas
Prisão de vidro
A liberdade está agora presa
Atrás das grades do passado
Maldição ... maldição da Revolta
Inimigos das compassões
Sede despótica
Ondas de ódio ...
Destino trágico ... afundar
Ondas de ódio ...
Luto por bravos ... afogamento
"Quando vejo seres de natureza perversa oprimidos por actos violentos e
aflição ... permita-me que os tenha querido, como se tivesse encontrado um raro e precioso
tesouro.»