Gorguts — Absconders letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Absconders" de Gorguts.
Letra
Walls of tears
Confined our lives and dignity
Hushed in fear
The peaceful days are gone
As memories
Invasion kept us prisoners
Nails of scorn
Were driven through those masks
That made us strangers
Their anger kept us prisoners
Doors of stone'
Concealing truth for years
Silently
Days of fear
Are carving paths for us to take
Mournful years
Could never wilt our hopes
In freedom’s sake
Escaping from this misery
Darkness shall unfurl its wings
And give us all the answers
Each footstep made with bravery
Dreadful chains
Are breaking from our feet
Free we’ll be In time,
One’s fate finds peaceful grounds
In sight,
One’s eye triggers and shoots
In pain,
One’s fate finds crimson grounds
In vain,
One' eye captured the truth
Absconders
Tradução da letra
Paredes de lágrimas
Limitámos as nossas vidas e a nossa dignidade
Abafado de medo
Os dias de paz acabaram.
Como memórias
A invasão manteve-nos prisioneiros.
Unhas de desdém
Foram conduzidos através dessas máscaras.
Isso fez de nós estranhos.
A raiva deles manteve-nos prisioneiros.
Portas de pedra"
Esconder a verdade durante anos
Silenciosamente
Dias de medo
Estão a esculpir caminhos para nós seguirmos
Anos lamentáveis
Nunca poderemos perder as nossas esperanças
Em nome da Liberdade
Fugir desta miséria
A escuridão desabrochará as suas asas
E dar-nos todas as respostas
Cada passo feito com bravura
Correntes terríveis.
Estão a partir dos nossos pés
Estaremos livres a tempo,
O destino encontra terreno Pacífico
À vista,
Um olho dispara e dispara
Dor,
O destino encontra terreno carmesim
Em vão,
Um olho capturou a verdade
Absconders