Gordon Waller — I Would Buy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Would Buy" de Gordon Waller.

Letra

I would buy you presents
But a thought you would know
Give him flowers and pretty things
And the only way to show
My love I don’t have money
But what I have, I have for you
My love
My love
Will have to do It shows in the things I say to you
It shows in the things I do It shows when storm clouds break away
And the grey skies turn to blue
The river flows more softly
The grass is more green
In love
In love
All these things I’ve seen
There’s more to love than money
As everyone knows
Love takes a long time coming
But when it does it shows
The river flows more softly
The grass is more green
In love
In love
All these things I’ve seen
There’s more to love than money
As everyone knows
Love takes a long time coming
But when it does it shows
I would buy you presents
But a thought you would know
Give him flowers and pretty things
And the only way to show, show, show.

Tradução da letra

Eu comprava-te presentes.
Mas um pensamento que saberias
Dá-lhe flores e coisas bonitas
E a única maneira de mostrar
Meu amor Não tenho dinheiro
Mas o que tenho, Tenho para ti.
Meu amor
Meu amor
Terá de o fazer mostra nas coisas que te digo
Mostra-se nas coisas que faço mostra-se quando as nuvens de tempestade se dissipam
E os céus cinzentos tornam-se azuis
O rio flui mais suavemente
A relva é mais verde
No amor
No amor
Todas estas coisas que eu vi
Há mais para amar do que dinheiro
Como todos sabem
O amor demora muito tempo a chegar
Mas quando o faz mostra
O rio flui mais suavemente
A relva é mais verde
No amor
No amor
Todas estas coisas que eu vi
Há mais para amar do que dinheiro
Como todos sabem
O amor demora muito tempo a chegar
Mas quando o faz mostra
Eu comprava-te presentes.
Mas um pensamento que saberias
Dá-lhe flores e coisas bonitas
E a única maneira de mostrar, mostrar, mostrar.