Gordon Lightfoot — Whispers Of The North letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whispers Of The North" de Gordon Lightfoot.
Letra
Whispers of the north
Soon I will go forth
To that wild and barren land
Where nature takes its course
Whispers of the wind
Soon I will be there again
Bound with a wild and restless drive
That pulls me from within
And we can ride away
We can glide all day
And we can fly away
Whispers of the north
Soon I will return again
To those endless afternoons
In sunshine and in rain
Whispers of my love
Days and weeks on end
I will share my thoughts of her
In prayers that I will send
And we can ride away
We can glide all day
And we can fly away
Whispers of the north
The river and the shore
In the land that tested Eskimos
Ten thousand years before
Whispers of my heart
In the tracks of animals
I will leave my footprints there
To lie beneath the snow
And we can ride away
We can glide all day
And we can fly away
Whispers of the wind
I will feel it sting
I will see it rise and fall
I will hear it sing
The sound is like a song to me It takes away the pain
The river is the melody
And sky is the refrain
And we can ride away
We can glide all day
And we can fly away
And we can ride away
We can glide all day
And we can fly away
Whispers of the north
Soon I will go forth
Whispers of the north
Soon I will go forth
Tradução da letra
Sussurros do Norte
Em breve partirei
Para aquela terra selvagem e estéril
Onde a natureza segue o seu curso
Sussurros do vento
Em breve estarei lá novamente.
Amarrado com um impulso Selvagem e inquieto
Que me puxa de dentro
E podemos partir
Podemos deslizar o dia todo
E podemos voar para longe
Sussurros do Norte
Em breve voltarei de novo.
Às tardes intermináveis
Ao sol e à chuva
Sussurros do meu amor
Dias e semanas no fim
Vou partilhar os meus pensamentos sobre ela.
Em orações que enviarei
E podemos partir
Podemos deslizar o dia todo
E podemos voar para longe
Sussurros do Norte
O rio e a costa
Na terra que testou esquimós
Dez mil anos antes
Sussurros do meu coração
No caminho dos animais
Vou deixar as minhas pegadas lá.
Para deitar sob a neve
E podemos partir
Podemos deslizar o dia todo
E podemos voar para longe
Sussurros do vento
Vou senti-lo a arder
Vou vê-lo subir e cair
Vou ouvi-la cantar
O som é como uma canção para mim tira-me a dor
O rio é a melodia
E o céu é o refrão
E podemos partir
Podemos deslizar o dia todo
E podemos voar para longe
E podemos partir
Podemos deslizar o dia todo
E podemos voar para longe
Sussurros do Norte
Em breve partirei
Sussurros do Norte
Em breve partirei