Gordon Lightfoot — Songs The Minstrel Sang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Songs The Minstrel Sang" de Gordon Lightfoot.
Letra
It’s almost over it’s almost done
And you can’t put the blame on anyone
It’s almost easy and it’s almost fun
Did you get caught with your britches on Hi derry day in the month of May
Was the song the minstrel sang
To the good of Robin Hood
Maid Marian and all the gang
His aim was mean and his shot was clean
And his suit was the shade of evergreen
The folks he knew hadn’t naught to fear
When the sheriff was there they were over here
Hi derry doon in the month of June
Was the song the minstrel sung
To the good of Robin Hood’s
Good name and a place to run
He loved strong ale and a run down jail
Was the kind of a scene where he never failed
There was no man on the sea or land
Who could get Maid Marian on the trail
Hi derry day in the month of May
Was the song the minstrel sang
To the good of Robin Hood
Maid Marian and all the gang
It’s almost over it’s almost done
And you can’t put the blame on Marian
She almost made it to the friar’s gate
But the old wooden bridge wouldn’t elevate
Hi derry doon in the month of June
Was the song the minstrel sung
To the good of Robin Hood’s
Good name and a place to run
Tradução da letra
Está quase a acabar. está quase pronto.
E não podes culpar ninguém.
É quase fácil e quase divertido.
Foste apanhado com as calças no dia de Hi derry no mês de Maio
Era a canção que o trovador cantava
Ao bem de Robin Hood
Maid Marian e todo o bando
A pontaria dele era má e o tiro estava limpo.
E o fato dele era a sombra de evergreen
As pessoas que ele conhecia não tinham nada a temer.
Quando o xerife estava lá, eles estavam aqui.
Olá derry doon no mês de junho
Foi a canção cantada pelo trovador
Para o bem de Robin Hood
Bom nome e um lugar para correr
Ele adorava cerveja forte e uma prisão.
Foi o tipo de cena em que ele nunca falhou
Não havia homem no mar ou na terra
Quem poderia colocar Maid Marian no caminho
Hi derry day in the month of May
Era a canção que o trovador cantava
Ao bem de Robin Hood
Maid Marian e todo o bando
Está quase a acabar. está quase pronto.
E não podes culpar a Marian
Ela quase chegou ao portão do Frade.
Mas a Velha Ponte de madeira não se elevava.
Olá derry doon no mês de junho
Foi a canção cantada pelo trovador
Para o bem de Robin Hood
Bom nome e um lugar para correr