Gordon Lightfoot — If You Need Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Need Me" de Gordon Lightfoot.
Letra
If you want to know the reasons for
The things I feel inside
You can run away and hide if you want to But if you need me Show me a way to get through
Cause I’ve not see anyone like you
Since I was a man
If you want to know for certain
What is written in my soul
Where my wildest dreams unfold
Like an endless stream
If you need me Show me a way to walk tall
Cause I’d not seen anything at all
Until I met you
Sun lights up the seasons
Blue eyes light up the night
If you want to know the meaning of These feelings that’s alright
I could be with you tonight
That’s where I’d like to stay
If you need me Show me a love that is true
Cause I’ve not seen a woman like you
Since I was a man
If you want to know what magic lies
Beneath the willow blooms
In each corner of each room
Where my love has strayed
If you need me Show me a way to walk tall
Cause I’d not seen anything at all
Until I met you
If you need me Show me a way to get through
Cause I’ve not seen anything like you
Since I was a man
Tradução da letra
Se você quer saber as razões para
As coisas que sinto por dentro
Podes fugir e esconder-te Se quiseres, mas se precisares de mim, mostra - me uma maneira de passar.
Porque não vejo ninguém como tu.
Desde que eu era um homem
Se queres ter a certeza
O que está escrito na minha alma
Onde os meus sonhos mais loucos se desenrolam
Como um rio sem fim
Se precisares de mim mostra - me como andar alto
Porque não tinha visto nada.
Até te conhecer
O sol ilumina as estações
Olhos azuis iluminam a noite
Se queres saber o significado destes sentimentos, tudo bem.
Posso estar contigo esta noite.
É onde eu gostaria de ficar
Se precisares de mim mostra-me um amor que é verdade
Porque não vi uma mulher como tu
Desde que eu era um homem
Se queres saber o que a magia mente
Sob o salgueiro floresce
Em cada canto de cada quarto
Onde o meu amor se desviou
Se precisares de mim mostra - me como andar alto
Porque não tinha visto nada.
Até te conhecer
Se precisares de mim, mostra-me uma maneira de passar.
Porque nunca vi nada como tu.
Desde que eu era um homem