Gordon Haskell — There Goes My Heart Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Goes My Heart Again" de Gordon Haskell.
Letra
And I don’t know where I’m going now
Where to start or even how
Something so good is at an end
And I won’t be seeing her again.
And I don’t think I’ll be hanging round
Something inside just hit the ground
There’s nothing here for me to mend
And I won’t be seeing her again.
There goes my heart again
Back to the start again
If only I knew then
What I know now
But if you see her say hello from me Though I don’t know where I am gonna be
I’m kinda losing my identity
She was the greater part of me.
And I don’t know where I’m going now
Where to start or even how
All good things must come to an end
And I won’t be seeing her again.
Tradução da letra
E não sei para onde vou agora.
Por onde começar ou até como
Algo tão bom está no fim
E não voltarei a vê-la.
E acho que não vou ficar por aqui
Algo lá dentro bateu no chão.
Não há nada aqui para eu consertar.
E não voltarei a vê-la.
Lá se vai o meu coração outra vez
De volta ao início outra vez
Se ao menos eu soubesse
O que sei agora
Mas se a vires cumprimenta-me embora eu não saiba onde vou estar
Estou a perder a minha identidade.
Ela era a maior parte de mim.
E não sei para onde vou agora.
Por onde começar ou até como
Todas as coisas boas devem chegar ao fim
E não voltarei a vê-la.