Gordon Gregory — Not Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Home" de Gordon Gregory.
Letra
An autumn sunset stirs a longing in my soul*
Breathtaking beauty in a world so tired and old
And deep inside I know that I
Was made for so much more
Than all that this world affords
My heart’s where my home is, Lord
I’m not at home at all, so don’t you try to say
That my heart shouldn’t long
For what’s beyond today
And I’m not at home at all
Don’t let me ever think this life is home
‘Cause I’m not home
And pain has torn my heart
And left it there for dead
The loss and deep frustration
With a heart that just won’t mend
And all this time I’m crying out
You show me once again
That I wasn’t made for this
And you don’t want me to miss
Beauty shows me that I’m meant
To live for so much more
The agony of pain reveals
It’s not what I’m made for
‘Cause I’ve been made a citizen
Of heaven by You, Lord
And all You’re trying to do
Is keep me running back for more
‘Cause I’m not at home at all
And that’s my hope in pain
Lord, let me always long for what’s beyond today
And this isn’t home at all,
I groan for then ‘cause now this isn’t home
No, I’m not home …
Tradução da letra
Um pôr-do-sol de outono agita um desejo na minha alma*
Beleza deslumbrante num mundo tão velho e cansado
E lá no fundo sei que
Foi feito para muito mais
Do que tudo o que este mundo oferece
O meu coração está onde está a minha casa, Senhor
Não estou em casa, por isso não tentes dizer
Que o meu coração não deve demorar
Para o que está além de hoje
E não estou em casa.
Não me deixes pensar que esta vida é o lar
Porque não estou em casa
E a dor despedaçou o meu coração
E deixou-o lá para morrer
A perda e profunda frustração
Com um coração que simplesmente não vai reparar
E todo este tempo estou a chorar
Mostra - me mais uma vez.
Que não fui feito para isto.
E não queres que eu perca
A beleza mostra - me que sou má
Viver por muito mais
A agonia da dor revela
Não foi para isso que fui feito.
Porque fui feito cidadão
Do céu Por Ti, Senhor
E tudo o que estás a tentar fazer
É manter-me a correr para mais
Porque não estou em casa.
E essa é a minha esperança na dor
Senhor, Deixa-me sempre desejar o que está para além de hoje
E esta não é a nossa casa.,
Eu gemo por essa altura, porque agora isto não é a minha casa.
Não, Não estou em casa. …