Gordon Chambers — Still Blessing Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Blessing Me" de Gordon Chambers.
Letra
Been moving too fast and not stopping
Forgetting to ask where I’m going
Been crying at night in the darkness
Suffering alone in the silence
Been hiding alone in the confusion
Forgetting who holds all solutions
Trying to rule the world my own way
Now I’m humble enough to say that
Even when I can’t see who’s ahead of me He is still blessing me Even when I’m too proud to get on my knees
He is still blessing me Even when the tears fall that nobody else can see
He is still blessing me Even when I know what I want he knows what I need
So glad He’s still blessing me Been looking for love in the wrong places
Been trusting the unfamiliar faces
Been chasing my dream of fame and fortune
But sometimes you move and you get lost y’all
Been driving my car with no direction
On a dangerous road with no protection
Still a child of God I’m not the King of Kings
I’ve been humbled and that’s why I sing that
Even when I can’t see who’s ahead of me He is still blessing me Even when I’m too proud to get on my knees
He is still blessing me Even when the tears fall that nobody else can see
He is still blessing me Even when I know what I want he knows what I need
So glad He’s still blessing me He’s guiding me through the storm
And I trust that it won’t be long
Mama never said there would be days like this
One day I’ll look back and probably reminisce that
Even when I can’t see who’s ahead of me He is still blessing me Even when I’m too proud to get on my knees
He is still blessing me Even when the tears fall that nobody else can see
He is still blessing me Even when I know what I want he knows what I need
So glad He’s still blessing me
Tradução da letra
Tem-se movido muito depressa e não pára
Esquecendo-me de perguntar para onde vou
Estive a chorar à noite na escuridão
Sofrendo sozinho no silêncio
Tenho-me escondido sozinho na confusão
Esquecendo quem tem todas as soluções
A tentar governar o mundo à minha maneira
Agora sou humilde o suficiente para dizer isso.
Mesmo quando não consigo ver quem está à minha frente, ele ainda está a abençoar-me, mesmo quando sou demasiado orgulhoso para ficar de joelhos.
Ele ainda está me abençoando mesmo quando as lágrimas caem que mais ninguém pode ver
Ele ainda está a abençoar-me, mesmo quando sei o que quero. ele sabe o que preciso.
Ainda bem que ele ainda me abençoou. ando à procura de amor nos lugares errados.
Tenho confiado nos rostos desconhecidos
Tenho perseguido o meu sonho de fama e fortuna
Mas às vezes mexem-se e perdem-se.
Tenho andado a conduzir o meu carro sem direcção
Numa estrada perigosa sem protecção
Ainda sou um filho de Deus. não sou o Rei dos Reis.
Eu fui humilhado e é por isso que eu canto isso
Mesmo quando não consigo ver quem está à minha frente, ele ainda está a abençoar-me, mesmo quando sou demasiado orgulhoso para ficar de joelhos.
Ele ainda está me abençoando mesmo quando as lágrimas caem que mais ninguém pode ver
Ele ainda está a abençoar-me, mesmo quando sei o que quero. ele sabe o que preciso.
Ainda bem que me abençoou, que me guiou pela tempestade.
E espero que não demore muito.
A mamã nunca disse que haveria dias como este.
Um dia olharei para trás e provavelmente recordarei que
Mesmo quando não consigo ver quem está à minha frente, ele ainda está a abençoar-me, mesmo quando sou demasiado orgulhoso para ficar de joelhos.
Ele ainda está me abençoando mesmo quando as lágrimas caem que mais ninguém pode ver
Ele ainda está a abençoar-me, mesmo quando sei o que quero. ele sabe o que preciso.
Ainda bem que ele ainda me abençoou.