Gordon Chambers — Slippin' Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slippin' Away" de Gordon Chambers.
Letra
Hey girl, tell me why you’re never around
When I call I don’t hear a sound
And when we talk all you do is frown
Your smile is gone, I feel alone
And I don’t know what to say and just what to do
I feel shut out 'cause I cannot get through
Whatever it is, hope itís not too late
Can we communicate
I can feel you slipping away
You don’t have much to say
Used to be the best of friends
Is love coming an end
We used to talk everyday
Now all I do is pray
Can’t believe it’s over now
I gotta get you back somehow
Hey girl, I know that I haven’t always been there
But the way youíre acting is making me scared
To walk away would be so unfair
What a price to pay
I can feel you slipping away
You don’t have much to say
Used to be the best of friends
Is love coming an end
We used to talk everyday
It’s true that I can be demanding
Of you but love takes understanding
I’ll start anew if you would be forgiving
Without you my life wonít be worth living
Tradução da letra
Ei miúda, diz-me porque nunca estás por perto
Quando eu ligo não ouço um som
E quando falamos tudo o que fazes é franzir a testa
O teu sorriso desapareceu, sinto-me só
E não sei o que dizer e o que fazer
Sinto-me excluído porque não consigo passar
Seja o que for, espero que não seja tarde demais.
Podemos comunicar
Consigo sentir-te a fugir
Não tens muito a dizer.
Costumava ser o melhor dos amigos.
Is love coming an end
Falávamos todos os dias.
Agora tudo o que faço é rezar
Não acredito que acabou agora.
Tenho de te trazer de volta.
Miúda, eu sei que nem sempre estive lá.
Mas a forma como estás a agir está a assustar-me.
Ir embora seria tão injusto
Que preço a pagar
Consigo sentir-te a fugir
Não tens muito a dizer.
Costumava ser o melhor dos amigos.
Is love coming an end
Falávamos todos os dias.
É verdade que posso ser exigente
De TI mas o amor requer compreensão
Vou começar de novo se perdoares
Sem ti a minha vida valerá a pena viver