Gorchitza — Kiss Me Loneliness letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss Me Loneliness" de Gorchitza.

Letra

I had a picture in my mind
oh I could be you princEss you could be my prince
together you and I oh you and I You don’t know how hard I tried
Oh yes I tried to make things go right
and now at last when I found out
you never loved me oh yeah
nothing left to say
kiss me, loneliness
be my happiness
and treat me better
nothing left to say
we’ll never be the same
either leave or stay
it doesn’t matter
I felt so good in your arms
Oh I felt so good looking in your eyes
But you decided to divide your heart in two
that’s not nice
And now’ve you made it clear to me Will I disappoint you if I disappear
in spite of things I leave behind
I let the sun shine oh yeah
nothing left to say

Tradução da letra

Eu tinha uma foto na minha mente.
oh eu poderia ser você princesa você poderia ser meu príncipe
juntos tu e eu oh tu e eu não sabes o quanto eu tentei
Sim, tentei fazer as coisas correrem bem.
e agora, finalmente, quando descobri
nunca me amaste
não há mais nada a dizer
beija-me, solidão
sê a minha felicidade
e tratar-me melhor
não há mais nada a dizer
nunca mais seremos os mesmos
sair ou ficar
não importa.
Senti-me tão bem nos teus braços
Senti-me tão bem a olhar para os teus olhos
Mas decidiste dividir o teu coração em dois.
isso não é simpático.
E agora deixaste-me claro se te desapontaria se desaparecesse.
apesar das coisas que deixo para trás
Eu deixei o sol brilhar oh sim
não há mais nada a dizer